Infinitivooriginer
Participio presenteoriginant
Participio pasadooriginé

Modo indicativo

Presente

j'origine
tuorigines
il, elle, onorigine
nousoriginons
vousoriginez
ils, ellesoriginent

Pretérito imperfecto

j'originais
tuoriginais
il, elle, onoriginait
nousoriginions
vousoriginiez
ils, ellesoriginaient

Pretérito perfecto simple

j'originai
tuoriginas
il, elle, onorigina
nousoriginâmes
vousoriginâtes
ils, ellesoriginèrent

Futuro

j'originerai
tuorigineras
il, elle, onoriginera
nousoriginerons
vousoriginerez
ils, ellesorigineront

Modo subjuntivo

Presente

que j'origine
que tuorigines
qu'il, qu'elle, qu'onorigine
que nousoriginions
que vousoriginiez
qu'ils, qu'ellesoriginent

Pretérito imperfecto

que j'originasse
que tuoriginasses
qu'il, qu'elle, qu'onoriginât
que nousoriginassions
que vousoriginassiez
qu'ils, qu'ellesoriginassent

Modo condicional

j'originerais
tuoriginerais
il, elle, onoriginerait
nousoriginerions
vousorigineriez
ils, ellesorigineraient

Modo imperativo

(tu)origine
(nous)originons
(vous)originez

Traducciones

catalán
originar
inglés
to originate
español
originar
italiano
originare
portugués
originar