Infinitivoesquinter
Participio presenteesquintant
Participio pasadoesquinté

Modo indicativo

Presente

j'esquinte
tuesquintes
il, elle, onesquinte
nousesquintons
vousesquintez
ils, ellesesquintent

Pretérito imperfecto

j'esquintais
tuesquintais
il, elle, onesquintait
nousesquintions
vousesquintiez
ils, ellesesquintaient

Pretérito perfecto simple

j'esquintai
tuesquintas
il, elle, onesquinta
nousesquintâmes
vousesquintâtes
ils, ellesesquintèrent

Futuro

j'esquinterai
tuesquinteras
il, elle, onesquintera
nousesquinterons
vousesquinterez
ils, ellesesquinteront

Modo subjuntivo

Presente

que j'esquinte
que tuesquintes
qu'il, qu'elle, qu'onesquinte
que nousesquintions
que vousesquintiez
qu'ils, qu'ellesesquintent

Pretérito imperfecto

que j'esquintasse
que tuesquintasses
qu'il, qu'elle, qu'onesquintât
que nousesquintassions
que vousesquintassiez
qu'ils, qu'ellesesquintassent

Modo condicional

j'esquinterais
tuesquinterais
il, elle, onesquinterait
nousesquinterions
vousesquinteriez
ils, ellesesquinteraient

Modo imperativo

(tu)esquinte
(nous)esquintons
(vous)esquintez

Traducciones

catalán
destrossar; espatllar
inglés
to damage; to ruin; to wear out