Conjugación del verbo se déguiser

  • Leyenda
  • regular
  • regular con cambio ortográfico
  • irregular
Infinitivose déguiser
Gerundio en se déguisant
Participio presentedéguisant
Participio pasadodéguisé

Modo indicativo

Presente

je medéguise
tu tedéguises
il sedéguise
nous nousdéguisons
vous vousdéguisez
ils sedéguisent

Pretérito imperfecto

je medéguisais
tu tedéguisais
il sedéguisait
nous nousdéguisions
vous vousdéguisiez
ils sedéguisaient

Pretérito perfecto simple

je medéguisai
tu tedéguisas
il sedéguisa
nous nousdéguisâmes
vous vousdéguisâtes
ils sedéguisèrent

Futuro

je medéguiserai
tu tedéguiseras
il sedéguisera
nous nousdéguiserons
vous vousdéguiserez
ils sedéguiseront

Pretérito perfecto

je mesuis déguisé
tu t'es déguisé
il s'est déguisé
nous noussommes déguisés
vous vousêtes déguisés
ils sesont déguisés

Pretérito pluscuamperfecto

je m'étais déguisé
tu t'étais déguisé
il s'était déguisé
nous nousétions déguisés
vous vousétiez déguisés
ils s'étaient déguisés

Pretérito anterior

je mefus déguisé
tu tefus déguisé
il sefut déguisé
nous nousfûmes déguisés
vous vousfûtes déguisés
ils sefurent déguisés

Futuro anterior

je meserai déguisé
tu teseras déguisé
il sesera déguisé
nous nousserons déguisés
vous vousserez déguisés
ils seseront déguisés

Modo subjuntivo

Presente

que je medéguise
que tu tedéguises
qu'il sedéguise
que nous nousdéguisions
que vous vousdéguisiez
qu'ils sedéguisent

Pretérito imperfecto

que je medéguisasse
que tu tedéguisasses
qu'il sedéguisât
que nous nousdéguisassions
que vous vousdéguisassiez
qu'ils sedéguisassent

Pretérito

que je mesois déguisé
que tu tesois déguisé
qu'il sesoit déguisé
que nous noussoyons déguisés
que vous voussoyez déguisés
qu'ils sesoient déguisés

Pretérito pluscuamperfecto

que je mefusse déguisé
que tu tefusses déguisé
qu'il sefût déguisé
que nous nousfussions déguisés
que vous vousfussiez déguisés
qu'ils sefussent déguisés

Modo condicional

Presente

je medéguiserais
tu tedéguiserais
il sedéguiserait
nous nousdéguiserions
vous vousdéguiseriez
ils sedéguiseraient

Pretérito

je meserais déguisé
tu teserais déguisé
il seserait déguisé
nous nousserions déguisés
vous vousseriez déguisés
ils seseraient déguisés

Modo imperativo

(tu)déguise-toi
(nous)déguisons-nous
(vous)déguisez-vous

Categorías

Traducciones

catalán
disfressar-se
alemán
sich kostümieren, sich maskieren, sich verkleiden
inglés
to disguise oneself, to dress up
español
disfrazarse
italiano
travestirsi
neerlandés
zich verkleden, zich vermommen
portugués
disfarçar-se, mascarar-se