Practicar este verbo Compartir
Infinitivos'inquiéter
Gerundio en s' inquiétant
Participio presenteinquiétant
Participio pasadoinquiété

Modo indicativo

Presente

je m'inquiète
tu t'inquiètes
il s'inquiète
nous nousinquiétons
vous vousinquiétez
ils s'inquiètent

Pretérito imperfecto

je m'inquiétais
tu t'inquiétais
il s'inquiétait
nous nousinquiétions
vous vousinquiétiez
ils s'inquiétaient

Pretérito perfecto simple

je m'inquiétai
tu t'inquiétas
il s'inquiéta
nous nousinquiétâmes
vous vousinquiétâtes
ils s'inquiétèrent

Futuro

je m'inquiéterai
tu t'inquiéteras
il s'inquiétera
nous nousinquiéterons
vous vousinquiéterez
ils s'inquiéteront

Pretérito perfecto

je mesuis inquiété
tu t'es inquiété
il s'est inquiété
nous noussommes inquiétés
vous vousêtes inquiétés
ils sesont inquiétés

Pretérito pluscuamperfecto

je m'étais inquiété
tu t'étais inquiété
il s'était inquiété
nous nousétions inquiétés
vous vousétiez inquiétés
ils s'étaient inquiétés

Pretérito anterior

je mefus inquiété
tu tefus inquiété
il sefut inquiété
nous nousfûmes inquiétés
vous vousfûtes inquiétés
ils sefurent inquiétés

Futuro anterior

je meserai inquiété
tu teseras inquiété
il sesera inquiété
nous nousserons inquiétés
vous vousserez inquiétés
ils seseront inquiétés

Modo subjuntivo

Presente

que je m'inquiète
que tu t'inquiètes
qu'il s'inquiète
que nous nousinquiétions
que vous vousinquiétiez
qu'ils s'inquiètent

Pretérito imperfecto

que je m'inquiétasse
que tu t'inquiétasses
qu'il s'inquiétât
que nous nousinquiétassions
que vous vousinquiétassiez
qu'ils s'inquiétassent

Pretérito

que je mesois inquiété
que tu tesois inquiété
qu'il sesoit inquiété
que nous noussoyons inquiétés
que vous voussoyez inquiétés
qu'ils sesoient inquiétés

Pretérito pluscuamperfecto

que je mefusse inquiété
que tu tefusses inquiété
qu'il sefût inquiété
que nous nousfussions inquiétés
que vous vousfussiez inquiétés
qu'ils sefussent inquiétés

Modo condicional

Presente

je m'inquiéterais
tu t'inquiéterais
il s'inquiéterait
nous nousinquiéterions
vous vousinquiéteriez
ils s'inquiéteraient

Pretérito

je meserais inquiété
tu teserais inquiété
il seserait inquiété
nous nousserions inquiétés
vous vousseriez inquiétés
ils seseraient inquiétés

Modo imperativo

(tu)inquiète-toi
(nous)inquiétons-nous
(vous)inquiétez-vous

Traducciones

catalán
amoïnar-se, inquietar-se, preocupar-se
alemán
besorgt sein, sich sorgen, sich Sorgen machen
inglés
to worry
español
inquietarse, preocuparse
italiano
preoccuparsi
neerlandés
bezorgd zijn, zich zorgen maken
portugués
inquietar-se, preocupar-se