Infinitifchagriner
Participe présentchagrinant
Participe passéchagriné

Mode indicatif

Présent

jechagrine
tuchagrines
il, elle, onchagrine
nouschagrinons
vouschagrinez
ils, elleschagrinent

Imparfait

jechagrinais
tuchagrinais
il, elle, onchagrinait
nouschagrinions
vouschagriniez
ils, elleschagrinaient

Passé simple

jechagrinai
tuchagrinas
il, elle, onchagrina
nouschagrinâmes
vouschagrinâtes
ils, elleschagrinèrent

Futur

jechagrinerai
tuchagrineras
il, elle, onchagrinera
nouschagrinerons
vouschagrinerez
ils, elleschagrineront

Mode subjonctif

Présent

que jechagrine
que tuchagrines
qu'il, qu'elle, qu'onchagrine
que nouschagrinions
que vouschagriniez
qu'ils, qu'elleschagrinent

Imparfait

que jechagrinasse
que tuchagrinasses
qu'il, qu'elle, qu'onchagrinât
que nouschagrinassions
que vouschagrinassiez
qu'ils, qu'elleschagrinassent

Mode conditionnel

jechagrinerais
tuchagrinerais
il, elle, onchagrinerait
nouschagrinerions
vouschagrineriez
ils, elleschagrineraient

Mode impératif

(tu)chagrine
(nous)chagrinons
(vous)chagrinez

Traductions

catalan
disgustar; entristir; enutjar
allemand
ärgern; bekümmern; betrüben; kränken
anglais
to chagrin; to sadden
espagnol
disgustar; enojar
néerlandais
bedroeven