Pratiquer ce verbe Partager
Infinitifincarcérer
Gérondif en incarcérant
Participe présentincarcérant
Participe passéincarcéré

Mode indicatif

Présent

j'incarcère
tuincarcères
ilincarcère
nousincarcérons
vousincarcérez
ilsincarcèrent

Imparfait

j'incarcérais
tuincarcérais
ilincarcérait
nousincarcérions
vousincarcériez
ilsincarcéraient

Passé simple

j'incarcérai
tuincarcéras
ilincarcéra
nousincarcérâmes
vousincarcérâtes
ilsincarcérèrent

Futur

j'incarcérerai
tuincarcéreras
ilincarcérera
nousincarcérerons
vousincarcérerez
ilsincarcéreront

Passé composé

j'ai incarcéré
tuas incarcéré
ila incarcéré
nousavons incarcéré
vousavez incarcéré
ilsont incarcéré

Plus-que-parfait

j'avais incarcéré
tuavais incarcéré
ilavait incarcéré
nousavions incarcéré
vousaviez incarcéré
ilsavaient incarcéré

Passé antérieur

j'eus incarcéré
tueus incarcéré
ileut incarcéré
nouseûmes incarcéré
vouseûtes incarcéré
ilseurent incarcéré

Futur antérieur

j'aurai incarcéré
tuauras incarcéré
ilaura incarcéré
nousaurons incarcéré
vousaurez incarcéré
ilsauront incarcéré

Mode subjonctif

Présent

que j'incarcère
que tuincarcères
qu'ilincarcère
que nousincarcérions
que vousincarcériez
qu'ilsincarcèrent

Imparfait

que j'incarcérasse
que tuincarcérasses
qu'ilincarcérât
que nousincarcérassions
que vousincarcérassiez
qu'ilsincarcérassent

Passé

que j'aie incarcéré
que tuaies incarcéré
qu'ilait incarcéré
que nousayons incarcéré
que vousayez incarcéré
qu'ilsaient incarcéré

Plus-que-parfait

que j'eusse incarcéré
que tueusses incarcéré
qu'ileût incarcéré
que nouseussions incarcéré
que vouseussiez incarcéré
qu'ilseussent incarcéré

Mode conditionnel

Présent

j'incarcérerais
tuincarcérerais
ilincarcérerait
nousincarcérerions
vousincarcéreriez
ilsincarcéreraient

Passé

j'aurais incarcéré
tuaurais incarcéré
ilaurait incarcéré
nousaurions incarcéré
vousauriez incarcéré
ilsauraient incarcéré

Mode impératif

(tu)incarcère
(nous)incarcérons
(vous)incarcérez

Traductions

catalan
empresonar
allemand
einlochen, inhaftieren
anglais
to imprison, to incarcerate, to jail
espagnol
encarcelar
italien
incarcerare
néerlandais
opsluiten
portugais
encarcerar
roumain
a încarcera