Infinitifégaliser
Participe présentégalisant
Participe passéégalisé

Mode indicatif

Présent

j'égalise
tuégalises
il, elle, onégalise
nouségalisons
vouségalisez
ils, elleségalisent

Imparfait

j'égalisais
tuégalisais
il, elle, onégalisait
nouségalisions
vouségalisiez
ils, elleségalisaient

Passé simple

j'égalisai
tuégalisas
il, elle, onégalisa
nouségalisâmes
vouségalisâtes
ils, elleségalisèrent

Futur

j'égaliserai
tuégaliseras
il, elle, onégalisera
nouségaliserons
vouségaliserez
ils, elleségaliseront

Mode subjonctif

Présent

que j'égalise
que tuégalises
qu'il, qu'elle, qu'onégalise
que nouségalisions
que vouségalisiez
qu'ils, qu'elleségalisent

Imparfait

que j'égalisasse
que tuégalisasses
qu'il, qu'elle, qu'onégalisât
que nouségalisassions
que vouségalisassiez
qu'ils, qu'elleségalisassent

Mode conditionnel

j'égaliserais
tuégaliserais
il, elle, onégaliserait
nouségaliserions
vouségaliseriez
ils, elleségaliseraient

Mode impératif

(tu)égalise
(nous)égalisons
(vous)égalisez

Traductions

catalan
empatar; igualar
allemand
ausgleichen; glätten; gleichmachen
anglais
to equalise; to even
espagnol
empatar; igualar
néerlandais
egaliseren; gelijkmaken
portugais
empatar