Pratiquer ce verbe Partager
Infinitifdéplaire
Gérondif en déplaisant
Participe présentdéplaisant
Participe passédéplu

Mode indicatif

Présent

jedéplais
tudéplais
ildéplaît
nousdéplaisons
vousdéplaisez
ilsdéplaisent

Imparfait

jedéplaisais
tudéplaisais
ildéplaisait
nousdéplaisions
vousdéplaisiez
ilsdéplaisaient

Passé simple

jedéplus
tudéplus
ildéplut
nousdéplûmes
vousdéplûtes
ilsdéplurent

Futur

jedéplairai
tudéplairas
ildéplaira
nousdéplairons
vousdéplairez
ilsdéplairont

Passé composé

j'ai déplu
tuas déplu
ila déplu
nousavons déplu
vousavez déplu
ilsont déplu

Plus-que-parfait

j'avais déplu
tuavais déplu
ilavait déplu
nousavions déplu
vousaviez déplu
ilsavaient déplu

Passé antérieur

j'eus déplu
tueus déplu
ileut déplu
nouseûmes déplu
vouseûtes déplu
ilseurent déplu

Futur antérieur

j'aurai déplu
tuauras déplu
ilaura déplu
nousaurons déplu
vousaurez déplu
ilsauront déplu

Mode subjonctif

Présent

que jedéplaise
que tudéplaises
qu'ildéplaise
que nousdéplaisions
que vousdéplaisiez
qu'ilsdéplaisent

Imparfait

que jedéplusse
que tudéplusses
qu'ildéplût
que nousdéplussions
que vousdéplussiez
qu'ilsdéplussent

Passé

que j'aie déplu
que tuaies déplu
qu'ilait déplu
que nousayons déplu
que vousayez déplu
qu'ilsaient déplu

Plus-que-parfait

que j'eusse déplu
que tueusses déplu
qu'ileût déplu
que nouseussions déplu
que vouseussiez déplu
qu'ilseussent déplu

Mode conditionnel

Présent

jedéplairais
tudéplairais
ildéplairait
nousdéplairions
vousdéplairiez
ilsdéplairaient

Passé

j'aurais déplu
tuaurais déplu
ilaurait déplu
nousaurions déplu
vousauriez déplu
ilsauraient déplu

Mode impératif

(tu)déplais
(nous)déplaisons
(vous)déplaisez

Traductions

catalan
desagradar, desplaure, disgustar
anglais
to dislike, to displease
italien
dispiacere
néerlandais
mishagen, tegenstaan