Infinitifmériter
Participe présentméritant
Participe passémérité

Mode indicatif

Présent

jemérite
tumérites
ilmérite
nousméritons
vousméritez
ilsméritent

Imparfait

jeméritais
tuméritais
ilméritait
nousméritions
vousméritiez
ilsméritaient

Passé simple

jeméritai
tuméritas
ilmérita
nousméritâmes
vousméritâtes
ilsméritèrent

Futur

jemériterai
tumériteras
ilméritera
nousmériterons
vousmériterez
ilsmériteront

Passé composé

j'ai mérité
tuas mérité
ila mérité
nousavons mérité
vousavez mérité
ilsont mérité

Plus-que-parfait

j'avais mérité
tuavais mérité
ilavait mérité
nousavions mérité
vousaviez mérité
ilsavaient mérité

Passé antérieur

j'eus mérité
tueus mérité
ileut mérité
nouseûmes mérité
vouseûtes mérité
ilseurent mérité

Futur antérieur

j'aurai mérité
tuauras mérité
ilaura mérité
nousaurons mérité
vousaurez mérité
ilsauront mérité

Mode subjonctif

Présent

que jemérite
que tumérites
qu'ilmérite
que nousméritions
que vousméritiez
qu'ilsméritent

Imparfait

que jeméritasse
que tuméritasses
qu'ilméritât
que nousméritassions
que vousméritassiez
qu'ilsméritassent

Passé

que j'aie mérité
que tuaies mérité
qu'ilait mérité
que nousayons mérité
que vousayez mérité
qu'ilsaient mérité

Plus-que-parfait

que j'eusse mérité
que tueusses mérité
qu'ileût mérité
que nouseussions mérité
que vouseussiez mérité
qu'ilseussent mérité

Mode conditionnel

Présent

jemériterais
tumériterais
ilmériterait
nousmériterions
vousmériteriez
ilsmériteraient

Passé

j'aurais mérité
tuaurais mérité
ilaurait mérité
nousaurions mérité
vousauriez mérité
ilsauraient mérité

Mode impératif

(tu)mérite
(nous)méritons
(vous)méritez

Traductions

catalan
merèixer
allemand
verdienen
anglais
to deserve, to merit
espagnol
merecer
italien
meritare
néerlandais
verdienen
portugais
merecer