Vervoeging van het Franse werkwoord pâtir

Infinitief	pâtir
Gerundium	en pâtissant
Tegenwoordig deelwoord	pâtissant
Voltooid deelwoord	pâti

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je	pâtis
tu	pâtis
il	pâtit
nous	pâtissons
vous	pâtissez
ils	pâtissent

Onvoltooid verleden tijd

je	pâtissais
tu	pâtissais
il	pâtissait
nous	pâtissions
vous	pâtissiez
ils	pâtissaient

Verleden tijd

je	pâtis
tu	pâtis
il	pâtit
nous	pâtîmes
vous	pâtîtes
ils	pâtirent

Toekomende tijd

je	pâtirai
tu	pâtiras
il	pâtira
nous	pâtirons
vous	pâtirez
ils	pâtiront

Voltooid tegenwoordige tijd

j'	ai pâti
tu	as pâti
il	a pâti
nous	avons pâti
vous	avez pâti
ils	ont pâti

Voltooid verleden tijd

j'	avais pâti
tu	avais pâti
il	avait pâti
nous	avions pâti
vous	aviez pâti
ils	avaient pâti

Voltooid perfectieve verleden tijd

j'	eus pâti
tu	eus pâti
il	eut pâti
nous	eûmes pâti
vous	eûtes pâti
ils	eurent pâti

Voltooid toekomende tijd

j'	aurai pâti
tu	auras pâti
il	aura pâti
nous	aurons pâti
vous	aurez pâti
ils	auront pâti

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je	pâtisse
que tu	pâtisses
qu'il	pâtisse
que nous	pâtissions
que vous	pâtissiez
qu'ils	pâtissent

Onvoltooid verleden tijd

que je	pâtisse
que tu	pâtisses
qu'il	pâtît
que nous	pâtissions
que vous	pâtissiez
qu'ils	pâtissent

Verleden tijd

que j'	aie pâti
que tu	aies pâti
qu'il	ait pâti
que nous	ayons pâti
que vous	ayez pâti
qu'ils	aient pâti

Voltooid verleden tijd

que j'	eusse pâti
que tu	eusses pâti
qu'il	eût pâti
que nous	eussions pâti
que vous	eussiez pâti
qu'ils	eussent pâti

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

je	pâtirais
tu	pâtirais
il	pâtirait
nous	pâtirions
vous	pâtiriez
ils	pâtiraient

Verleden tijd

j'	aurais pâti
tu	aurais pâti
il	aurait pâti
nous	aurions pâti
vous	auriez pâti
ils	auraient pâti

Gebiedende wijs

(tu)	pâtis
(nous)	pâtissons
(vous)	pâtissez

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: patir, sofrir
Engels: to suffer
Spaans: padecer, sufrir
Portugees: padecer, sofrer