Vervoeging van het werkwoord se quereller
| Infinitief | se quereller |
|---|---|
| Gerundium | en se querellant |
| Tegenwoordig deelwoord | querellant |
| Voltooid deelwoord | querellé |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je me | querelle |
|---|---|
| tu te | querelles |
| il se | querelle |
| nous nous | querellons |
| vous vous | querellez |
| ils se | querellent |
Onvoltooid verleden tijd
| je me | querellais |
|---|---|
| tu te | querellais |
| il se | querellait |
| nous nous | querellions |
| vous vous | querelliez |
| ils se | querellaient |
Verleden tijd
| je me | querellai |
|---|---|
| tu te | querellas |
| il se | querella |
| nous nous | querellâmes |
| vous vous | querellâtes |
| ils se | querellèrent |
Toekomende tijd
| je me | querellerai |
|---|---|
| tu te | querelleras |
| il se | querellera |
| nous nous | querellerons |
| vous vous | querellerez |
| ils se | querelleront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| je me | suis querellé |
|---|---|
| tu t' | es querellé |
| il s' | est querellé |
| nous nous | sommes querellés |
| vous vous | êtes querellés |
| ils se | sont querellés |
Voltooid verleden tijd
| je m' | étais querellé |
|---|---|
| tu t' | étais querellé |
| il s' | était querellé |
| nous nous | étions querellés |
| vous vous | étiez querellés |
| ils s' | étaient querellés |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| je me | fus querellé |
|---|---|
| tu te | fus querellé |
| il se | fut querellé |
| nous nous | fûmes querellés |
| vous vous | fûtes querellés |
| ils se | furent querellés |
Voltooid toekomende tijd
| je me | serai querellé |
|---|---|
| tu te | seras querellé |
| il se | sera querellé |
| nous nous | serons querellés |
| vous vous | serez querellés |
| ils se | seront querellés |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je me | querelle |
|---|---|
| que tu te | querelles |
| qu'il se | querelle |
| que nous nous | querellions |
| que vous vous | querelliez |
| qu'ils se | querellent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je me | querellasse |
|---|---|
| que tu te | querellasses |
| qu'il se | querellât |
| que nous nous | querellassions |
| que vous vous | querellassiez |
| qu'ils se | querellassent |
Verleden tijd
| que je me | sois querellé |
|---|---|
| que tu te | sois querellé |
| qu'il se | soit querellé |
| que nous nous | soyons querellés |
| que vous vous | soyez querellés |
| qu'ils se | soient querellés |
Voltooid verleden tijd
| que je me | fusse querellé |
|---|---|
| que tu te | fusses querellé |
| qu'il se | fût querellé |
| que nous nous | fussions querellés |
| que vous vous | fussiez querellés |
| qu'ils se | fussent querellés |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je me | querellerais |
|---|---|
| tu te | querellerais |
| il se | querellerait |
| nous nous | querellerions |
| vous vous | querelleriez |
| ils se | querelleraient |
Verleden tijd
| je me | serais querellé |
|---|---|
| tu te | serais querellé |
| il se | serait querellé |
| nous nous | serions querellés |
| vous vous | seriez querellés |
| ils se | seraient querellés |
Gebiedende wijs
| (tu) | querelle-toi |
|---|---|
| (nous) | querellons-nous |
| (vous) | querellez-vous |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- barallar-se, discutir-se
- Engels
- to quarrel
- Spaans
- pelear
- Italiaans
- litigare