Infinitiefamener
Tegenwoordig deelwoordamenant
Voltooid deelwoordamené

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

j'amène
tuamènes
il, elle, onamène
nousamenons
vousamenez
ils, ellesamènent

Onvoltooid verleden tijd

j'amenais
tuamenais
il, elle, onamenait
nousamenions
vousameniez
ils, ellesamenaient

Verleden tijd

j'amenai
tuamenas
il, elle, onamena
nousamenâmes
vousamenâtes
ils, ellesamenèrent

Toekomende tijd

j'amènerai
tuamèneras
il, elle, onamènera
nousamènerons
vousamènerez
ils, ellesamèneront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que j'amène
que tuamènes
qu'il, qu'elle, qu'onamène
que nousamenions
que vousameniez
qu'ils, qu'ellesamènent

Onvoltooid verleden tijd

que j'amenasse
que tuamenasses
qu'il, qu'elle, qu'onamenât
que nousamenassions
que vousamenassiez
qu'ils, qu'ellesamenassent

Voorwaardelijke wijs

j'amènerais
tuamènerais
il, elle, onamènerait
nousamènerions
vousamèneriez
ils, ellesamèneraient

Gebiedende wijs

(tu)amène
(nous)amenons
(vous)amenez

Vertalingen

Catalaans
portar
Engels
to bring; to fetch; to take
Spaans
llevar; traer
Italiaans
portare
Portugees
trazer