Vervoeging van het werkwoord s'incliner
| Infinitief | s'incliner |
|---|---|
| Gerundium | en s' inclinant |
| Tegenwoordig deelwoord | inclinant |
| Voltooid deelwoord | incliné |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je m' | incline |
|---|---|
| tu t' | inclines |
| il s' | incline |
| nous nous | inclinons |
| vous vous | inclinez |
| ils s' | inclinent |
Onvoltooid verleden tijd
| je m' | inclinais |
|---|---|
| tu t' | inclinais |
| il s' | inclinait |
| nous nous | inclinions |
| vous vous | incliniez |
| ils s' | inclinaient |
Verleden tijd
| je m' | inclinai |
|---|---|
| tu t' | inclinas |
| il s' | inclina |
| nous nous | inclinâmes |
| vous vous | inclinâtes |
| ils s' | inclinèrent |
Toekomende tijd
| je m' | inclinerai |
|---|---|
| tu t' | inclineras |
| il s' | inclinera |
| nous nous | inclinerons |
| vous vous | inclinerez |
| ils s' | inclineront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| je me | suis incliné |
|---|---|
| tu t' | es incliné |
| il s' | est incliné |
| nous nous | sommes inclinés |
| vous vous | êtes inclinés |
| ils se | sont inclinés |
Voltooid verleden tijd
| je m' | étais incliné |
|---|---|
| tu t' | étais incliné |
| il s' | était incliné |
| nous nous | étions inclinés |
| vous vous | étiez inclinés |
| ils s' | étaient inclinés |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| je me | fus incliné |
|---|---|
| tu te | fus incliné |
| il se | fut incliné |
| nous nous | fûmes inclinés |
| vous vous | fûtes inclinés |
| ils se | furent inclinés |
Voltooid toekomende tijd
| je me | serai incliné |
|---|---|
| tu te | seras incliné |
| il se | sera incliné |
| nous nous | serons inclinés |
| vous vous | serez inclinés |
| ils se | seront inclinés |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je m' | incline |
|---|---|
| que tu t' | inclines |
| qu'il s' | incline |
| que nous nous | inclinions |
| que vous vous | incliniez |
| qu'ils s' | inclinent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je m' | inclinasse |
|---|---|
| que tu t' | inclinasses |
| qu'il s' | inclinât |
| que nous nous | inclinassions |
| que vous vous | inclinassiez |
| qu'ils s' | inclinassent |
Verleden tijd
| que je me | sois incliné |
|---|---|
| que tu te | sois incliné |
| qu'il se | soit incliné |
| que nous nous | soyons inclinés |
| que vous vous | soyez inclinés |
| qu'ils se | soient inclinés |
Voltooid verleden tijd
| que je me | fusse incliné |
|---|---|
| que tu te | fusses incliné |
| qu'il se | fût incliné |
| que nous nous | fussions inclinés |
| que vous vous | fussiez inclinés |
| qu'ils se | fussent inclinés |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je m' | inclinerais |
|---|---|
| tu t' | inclinerais |
| il s' | inclinerait |
| nous nous | inclinerions |
| vous vous | inclineriez |
| ils s' | inclineraient |
Verleden tijd
| je me | serais incliné |
|---|---|
| tu te | serais incliné |
| il se | serait incliné |
| nous nous | serions inclinés |
| vous vous | seriez inclinés |
| ils se | seraient inclinés |
Gebiedende wijs
| (tu) | incline-toi |
|---|---|
| (nous) | inclinons-nous |
| (vous) | inclinez-vous |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- abaixar-se
- Duits
- sich beugen
- Engels
- to bend down, to go down
- Spaans
- agacharse
- Italiaans
- chinarsi
- Nederlands
- zich buigen
- Portugees
- abaixar-se, agachar-se