Vervoeging van het werkwoord reculer
Qui n'avance pas, recule.
| Infinitief | reculer |
|---|---|
| Gerundium | en reculant |
| Tegenwoordig deelwoord | reculant |
| Voltooid deelwoord | reculé |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | recule |
|---|---|
| tu | recules |
| il | recule |
| nous | reculons |
| vous | reculez |
| ils | reculent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | reculais |
|---|---|
| tu | reculais |
| il | reculait |
| nous | reculions |
| vous | reculiez |
| ils | reculaient |
Verleden tijd
| je | reculai |
|---|---|
| tu | reculas |
| il | recula |
| nous | reculâmes |
| vous | reculâtes |
| ils | reculèrent |
Toekomende tijd
| je | reculerai |
|---|---|
| tu | reculeras |
| il | reculera |
| nous | reculerons |
| vous | reculerez |
| ils | reculeront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai reculé |
|---|---|
| tu | as reculé |
| il | a reculé |
| nous | avons reculé |
| vous | avez reculé |
| ils | ont reculé |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais reculé |
|---|---|
| tu | avais reculé |
| il | avait reculé |
| nous | avions reculé |
| vous | aviez reculé |
| ils | avaient reculé |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus reculé |
|---|---|
| tu | eus reculé |
| il | eut reculé |
| nous | eûmes reculé |
| vous | eûtes reculé |
| ils | eurent reculé |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai reculé |
|---|---|
| tu | auras reculé |
| il | aura reculé |
| nous | aurons reculé |
| vous | aurez reculé |
| ils | auront reculé |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | recule |
|---|---|
| que tu | recules |
| qu'il | recule |
| que nous | reculions |
| que vous | reculiez |
| qu'ils | reculent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | reculasse |
|---|---|
| que tu | reculasses |
| qu'il | reculât |
| que nous | reculassions |
| que vous | reculassiez |
| qu'ils | reculassent |
Verleden tijd
| que j' | aie reculé |
|---|---|
| que tu | aies reculé |
| qu'il | ait reculé |
| que nous | ayons reculé |
| que vous | ayez reculé |
| qu'ils | aient reculé |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse reculé |
|---|---|
| que tu | eusses reculé |
| qu'il | eût reculé |
| que nous | eussions reculé |
| que vous | eussiez reculé |
| qu'ils | eussent reculé |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | reculerais |
|---|---|
| tu | reculerais |
| il | reculerait |
| nous | reculerions |
| vous | reculeriez |
| ils | reculeraient |
Verleden tijd
| j' | aurais reculé |
|---|---|
| tu | aurais reculé |
| il | aurait reculé |
| nous | aurions reculé |
| vous | auriez reculé |
| ils | auraient reculé |
Gebiedende wijs
| (tu) | recule |
|---|---|
| (nous) | reculons |
| (vous) | reculez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- anar enrere, recular, retrocedir
- Engels
- to go back, to go backwards, to retreat
- Spaans
- recular, retroceder
- Italiaans
- retrocedere
- Portugees
- recuar, retroceder