Vervoeging van het werkwoord chuchoter
| Infinitief | chuchoter |
|---|---|
| Gerundium | en chuchotant |
| Tegenwoordig deelwoord | chuchotant |
| Voltooid deelwoord | chuchoté |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | chuchote |
|---|---|
| tu | chuchotes |
| il | chuchote |
| nous | chuchotons |
| vous | chuchotez |
| ils | chuchotent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | chuchotais |
|---|---|
| tu | chuchotais |
| il | chuchotait |
| nous | chuchotions |
| vous | chuchotiez |
| ils | chuchotaient |
Verleden tijd
| je | chuchotai |
|---|---|
| tu | chuchotas |
| il | chuchota |
| nous | chuchotâmes |
| vous | chuchotâtes |
| ils | chuchotèrent |
Toekomende tijd
| je | chuchoterai |
|---|---|
| tu | chuchoteras |
| il | chuchotera |
| nous | chuchoterons |
| vous | chuchoterez |
| ils | chuchoteront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai chuchoté |
|---|---|
| tu | as chuchoté |
| il | a chuchoté |
| nous | avons chuchoté |
| vous | avez chuchoté |
| ils | ont chuchoté |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais chuchoté |
|---|---|
| tu | avais chuchoté |
| il | avait chuchoté |
| nous | avions chuchoté |
| vous | aviez chuchoté |
| ils | avaient chuchoté |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus chuchoté |
|---|---|
| tu | eus chuchoté |
| il | eut chuchoté |
| nous | eûmes chuchoté |
| vous | eûtes chuchoté |
| ils | eurent chuchoté |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai chuchoté |
|---|---|
| tu | auras chuchoté |
| il | aura chuchoté |
| nous | aurons chuchoté |
| vous | aurez chuchoté |
| ils | auront chuchoté |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | chuchote |
|---|---|
| que tu | chuchotes |
| qu'il | chuchote |
| que nous | chuchotions |
| que vous | chuchotiez |
| qu'ils | chuchotent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | chuchotasse |
|---|---|
| que tu | chuchotasses |
| qu'il | chuchotât |
| que nous | chuchotassions |
| que vous | chuchotassiez |
| qu'ils | chuchotassent |
Verleden tijd
| que j' | aie chuchoté |
|---|---|
| que tu | aies chuchoté |
| qu'il | ait chuchoté |
| que nous | ayons chuchoté |
| que vous | ayez chuchoté |
| qu'ils | aient chuchoté |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse chuchoté |
|---|---|
| que tu | eusses chuchoté |
| qu'il | eût chuchoté |
| que nous | eussions chuchoté |
| que vous | eussiez chuchoté |
| qu'ils | eussent chuchoté |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | chuchoterais |
|---|---|
| tu | chuchoterais |
| il | chuchoterait |
| nous | chuchoterions |
| vous | chuchoteriez |
| ils | chuchoteraient |
Verleden tijd
| j' | aurais chuchoté |
|---|---|
| tu | aurais chuchoté |
| il | aurait chuchoté |
| nous | aurions chuchoté |
| vous | auriez chuchoté |
| ils | auraient chuchoté |
Gebiedende wijs
| (tu) | chuchote |
|---|---|
| (nous) | chuchotons |
| (vous) | chuchotez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- xiuxiuejar
- Engels
- to whisper
- Spaans
- cuchichear, susurrar
- Italiaans
- bisbigliare, sussurrare
- Nederlands
- fluisteren, smoezen
- Portugees
- cochichar, sussurrar