Vervoeging van het werkwoord comparaître
| Infinitief | comparaître |
|---|---|
| Tegenwoordig deelwoord | comparaissant |
| Voltooid deelwoord | comparu |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | comparais |
|---|---|
| tu | comparais |
| il, elle, on | comparaît |
| nous | comparaissons |
| vous | comparaissez |
| ils, elles | comparaissent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | comparaissais |
|---|---|
| tu | comparaissais |
| il, elle, on | comparaissait |
| nous | comparaissions |
| vous | comparaissiez |
| ils, elles | comparaissaient |
Verleden tijd
| je | comparus |
|---|---|
| tu | comparus |
| il, elle, on | comparut |
| nous | comparûmes |
| vous | comparûtes |
| ils, elles | comparurent |
Toekomende tijd
| je | comparaîtrai |
|---|---|
| tu | comparaîtras |
| il, elle, on | comparaîtra |
| nous | comparaîtrons |
| vous | comparaîtrez |
| ils, elles | comparaîtront |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | comparaisse |
|---|---|
| que tu | comparaisses |
| qu'il, qu'elle, qu'on | comparaisse |
| que nous | comparaissions |
| que vous | comparaissiez |
| qu'ils, qu'elles | comparaissent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | comparusse |
|---|---|
| que tu | comparusses |
| qu'il, qu'elle, qu'on | comparût |
| que nous | comparussions |
| que vous | comparussiez |
| qu'ils, qu'elles | comparussent |
Voorwaardelijke wijs
| je | comparaîtrais |
|---|---|
| tu | comparaîtrais |
| il, elle, on | comparaîtrait |
| nous | comparaîtrions |
| vous | comparaîtriez |
| ils, elles | comparaîtraient |
Gebiedende wijs
| (tu) | comparais |
|---|---|
| (nous) | comparaissons |
| (vous) | comparaissez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- comparèixer
- Engels
- to appear
- Spaans
- comparecer
- Italiaans
- comparire
- Nederlands
- verschijnen
- Portugees
- comparecer