Vervoeging van het werkwoord contrarier
| Infinitief | contrarier |
|---|---|
| Gerundium | en contrariant |
| Tegenwoordig deelwoord | contrariant |
| Voltooid deelwoord | contrarié |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | contrarie |
|---|---|
| tu | contraries |
| il | contrarie |
| nous | contrarions |
| vous | contrariez |
| ils | contrarient |
Onvoltooid verleden tijd
| je | contrariais |
|---|---|
| tu | contrariais |
| il | contrariait |
| nous | contrariions |
| vous | contrariiez |
| ils | contrariaient |
Verleden tijd
| je | contrariai |
|---|---|
| tu | contrarias |
| il | contraria |
| nous | contrariâmes |
| vous | contrariâtes |
| ils | contrarièrent |
Toekomende tijd
| je | contrarierai |
|---|---|
| tu | contrarieras |
| il | contrariera |
| nous | contrarierons |
| vous | contrarierez |
| ils | contrarieront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai contrarié |
|---|---|
| tu | as contrarié |
| il | a contrarié |
| nous | avons contrarié |
| vous | avez contrarié |
| ils | ont contrarié |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais contrarié |
|---|---|
| tu | avais contrarié |
| il | avait contrarié |
| nous | avions contrarié |
| vous | aviez contrarié |
| ils | avaient contrarié |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus contrarié |
|---|---|
| tu | eus contrarié |
| il | eut contrarié |
| nous | eûmes contrarié |
| vous | eûtes contrarié |
| ils | eurent contrarié |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai contrarié |
|---|---|
| tu | auras contrarié |
| il | aura contrarié |
| nous | aurons contrarié |
| vous | aurez contrarié |
| ils | auront contrarié |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | contrarie |
|---|---|
| que tu | contraries |
| qu'il | contrarie |
| que nous | contrariions |
| que vous | contrariiez |
| qu'ils | contrarient |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | contrariasse |
|---|---|
| que tu | contrariasses |
| qu'il | contrariât |
| que nous | contrariassions |
| que vous | contrariassiez |
| qu'ils | contrariassent |
Verleden tijd
| que j' | aie contrarié |
|---|---|
| que tu | aies contrarié |
| qu'il | ait contrarié |
| que nous | ayons contrarié |
| que vous | ayez contrarié |
| qu'ils | aient contrarié |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse contrarié |
|---|---|
| que tu | eusses contrarié |
| qu'il | eût contrarié |
| que nous | eussions contrarié |
| que vous | eussiez contrarié |
| qu'ils | eussent contrarié |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | contrarierais |
|---|---|
| tu | contrarierais |
| il | contrarierait |
| nous | contrarierions |
| vous | contrarieriez |
| ils | contrarieraient |
Verleden tijd
| j' | aurais contrarié |
|---|---|
| tu | aurais contrarié |
| il | aurait contrarié |
| nous | aurions contrarié |
| vous | auriez contrarié |
| ils | auraient contrarié |
Gebiedende wijs
| (tu) | contrarie |
|---|---|
| (nous) | contrarions |
| (vous) | contrariez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- contrariar
- Duits
- behindern
- Engels
- to annoy, to contravene, to counteract, to frustrate, to thwart
- Spaans
- contrariar, disgustar, molestar
- Nederlands
- frustreren, tegengaan, tegenwerken
- Portugees
- contrariar