Infinitiefse reposer
Tegenwoordig deelwoordreposant
Voltooid deelwoordreposé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je merepose
tu tereposes
il se, elle se, on serepose
nous nousreposons
vous vousreposez
ils se, elles sereposent

Onvoltooid verleden tijd

je mereposais
tu tereposais
il se, elle se, on sereposait
nous nousreposions
vous vousreposiez
ils se, elles sereposaient

Verleden tijd

je mereposai
tu tereposas
il se, elle se, on sereposa
nous nousreposâmes
vous vousreposâtes
ils se, elles sereposèrent

Toekomende tijd

je mereposerai
tu tereposeras
il se, elle se, on sereposera
nous nousreposerons
vous vousreposerez
ils se, elles sereposeront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je merepose
que tu tereposes
qu'il se, qu'elle se, qu'on serepose
que nous nousreposions
que vous vousreposiez
qu'ils se, qu'elles sereposent

Onvoltooid verleden tijd

que je mereposasse
que tu tereposasses
qu'il se, qu'elle se, qu'on sereposât
que nous nousreposassions
que vous vousreposassiez
qu'ils se, qu'elles sereposassent

Voorwaardelijke wijs

je mereposerais
tu tereposerais
il se, elle se, on sereposerait
nous nousreposerions
vous vousreposeriez
ils se, elles sereposeraient

Gebiedende wijs

(tu)repose-toi
(nous)reposons-nous
(vous)reposez-vous

Vertalingen

Catalaans
descansar
Duits
sich ausruhen
Engels
to relax; to rest
Spaans
descansar
Italiaans
riposarsi
Nederlands
rust nemen; uitrusten