Vervoeging van het werkwoord emprisonner
| Infinitief | emprisonner |
|---|---|
| Gerundium | en emprisonnant |
| Tegenwoordig deelwoord | emprisonnant |
| Voltooid deelwoord | emprisonné |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| j' | emprisonne |
|---|---|
| tu | emprisonnes |
| il | emprisonne |
| nous | emprisonnons |
| vous | emprisonnez |
| ils | emprisonnent |
Onvoltooid verleden tijd
| j' | emprisonnais |
|---|---|
| tu | emprisonnais |
| il | emprisonnait |
| nous | emprisonnions |
| vous | emprisonniez |
| ils | emprisonnaient |
Verleden tijd
| j' | emprisonnai |
|---|---|
| tu | emprisonnas |
| il | emprisonna |
| nous | emprisonnâmes |
| vous | emprisonnâtes |
| ils | emprisonnèrent |
Toekomende tijd
| j' | emprisonnerai |
|---|---|
| tu | emprisonneras |
| il | emprisonnera |
| nous | emprisonnerons |
| vous | emprisonnerez |
| ils | emprisonneront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai emprisonné |
|---|---|
| tu | as emprisonné |
| il | a emprisonné |
| nous | avons emprisonné |
| vous | avez emprisonné |
| ils | ont emprisonné |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais emprisonné |
|---|---|
| tu | avais emprisonné |
| il | avait emprisonné |
| nous | avions emprisonné |
| vous | aviez emprisonné |
| ils | avaient emprisonné |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus emprisonné |
|---|---|
| tu | eus emprisonné |
| il | eut emprisonné |
| nous | eûmes emprisonné |
| vous | eûtes emprisonné |
| ils | eurent emprisonné |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai emprisonné |
|---|---|
| tu | auras emprisonné |
| il | aura emprisonné |
| nous | aurons emprisonné |
| vous | aurez emprisonné |
| ils | auront emprisonné |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que j' | emprisonne |
|---|---|
| que tu | emprisonnes |
| qu'il | emprisonne |
| que nous | emprisonnions |
| que vous | emprisonniez |
| qu'ils | emprisonnent |
Onvoltooid verleden tijd
| que j' | emprisonnasse |
|---|---|
| que tu | emprisonnasses |
| qu'il | emprisonnât |
| que nous | emprisonnassions |
| que vous | emprisonnassiez |
| qu'ils | emprisonnassent |
Verleden tijd
| que j' | aie emprisonné |
|---|---|
| que tu | aies emprisonné |
| qu'il | ait emprisonné |
| que nous | ayons emprisonné |
| que vous | ayez emprisonné |
| qu'ils | aient emprisonné |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse emprisonné |
|---|---|
| que tu | eusses emprisonné |
| qu'il | eût emprisonné |
| que nous | eussions emprisonné |
| que vous | eussiez emprisonné |
| qu'ils | eussent emprisonné |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| j' | emprisonnerais |
|---|---|
| tu | emprisonnerais |
| il | emprisonnerait |
| nous | emprisonnerions |
| vous | emprisonneriez |
| ils | emprisonneraient |
Verleden tijd
| j' | aurais emprisonné |
|---|---|
| tu | aurais emprisonné |
| il | aurait emprisonné |
| nous | aurions emprisonné |
| vous | auriez emprisonné |
| ils | auraient emprisonné |
Gebiedende wijs
| (tu) | emprisonne |
|---|---|
| (nous) | emprisonnons |
| (vous) | emprisonnez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- empresonar
- Duits
- einlochen, einsperren
- Engels
- to imprison
- Spaans
- encarcelar
- Italiaans
- imprigionare, incarcerare
- Nederlands
- opsluiten
- Portugees
- aprisionar, encarcerar