Infinitiefémaner
Tegenwoordig deelwoordémanant
Voltooid deelwoordémané

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

j'émane
tuémanes
il, elle, onémane
nousémanons
vousémanez
ils, ellesémanent

Onvoltooid verleden tijd

j'émanais
tuémanais
il, elle, onémanait
nousémanions
vousémaniez
ils, ellesémanaient

Verleden tijd

j'émanai
tuémanas
il, elle, onémana
nousémanâmes
vousémanâtes
ils, ellesémanèrent

Toekomende tijd

j'émanerai
tuémaneras
il, elle, onémanera
nousémanerons
vousémanerez
ils, ellesémaneront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que j'émane
que tuémanes
qu'il, qu'elle, qu'onémane
que nousémanions
que vousémaniez
qu'ils, qu'ellesémanent

Onvoltooid verleden tijd

que j'émanasse
que tuémanasses
qu'il, qu'elle, qu'onémanât
que nousémanassions
que vousémanassiez
qu'ils, qu'ellesémanassent

Voorwaardelijke wijs

j'émanerais
tuémanerais
il, elle, onémanerait
nousémanerions
vousémaneriez
ils, ellesémaneraient

Gebiedende wijs

(tu)émane
(nous)émanons
(vous)émanez

Vertalingen

Catalaans
emanar
Engels
to arise; to spring; to well up
Nederlands
ontspringen; opborrelen; opwellen