Vervoeging van het werkwoord débarquer
| Infinitief | débarquer |
|---|---|
| Gerundium | en débarquant |
| Tegenwoordig deelwoord | débarquant |
| Voltooid deelwoord | débarqué |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | débarque |
|---|---|
| tu | débarques |
| il | débarque |
| nous | débarquons |
| vous | débarquez |
| ils | débarquent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | débarquais |
|---|---|
| tu | débarquais |
| il | débarquait |
| nous | débarquions |
| vous | débarquiez |
| ils | débarquaient |
Verleden tijd
| je | débarquai |
|---|---|
| tu | débarquas |
| il | débarqua |
| nous | débarquâmes |
| vous | débarquâtes |
| ils | débarquèrent |
Toekomende tijd
| je | débarquerai |
|---|---|
| tu | débarqueras |
| il | débarquera |
| nous | débarquerons |
| vous | débarquerez |
| ils | débarqueront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai débarqué |
|---|---|
| tu | as débarqué |
| il | a débarqué |
| nous | avons débarqué |
| vous | avez débarqué |
| ils | ont débarqué |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais débarqué |
|---|---|
| tu | avais débarqué |
| il | avait débarqué |
| nous | avions débarqué |
| vous | aviez débarqué |
| ils | avaient débarqué |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus débarqué |
|---|---|
| tu | eus débarqué |
| il | eut débarqué |
| nous | eûmes débarqué |
| vous | eûtes débarqué |
| ils | eurent débarqué |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai débarqué |
|---|---|
| tu | auras débarqué |
| il | aura débarqué |
| nous | aurons débarqué |
| vous | aurez débarqué |
| ils | auront débarqué |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | débarque |
|---|---|
| que tu | débarques |
| qu'il | débarque |
| que nous | débarquions |
| que vous | débarquiez |
| qu'ils | débarquent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | débarquasse |
|---|---|
| que tu | débarquasses |
| qu'il | débarquât |
| que nous | débarquassions |
| que vous | débarquassiez |
| qu'ils | débarquassent |
Verleden tijd
| que j' | aie débarqué |
|---|---|
| que tu | aies débarqué |
| qu'il | ait débarqué |
| que nous | ayons débarqué |
| que vous | ayez débarqué |
| qu'ils | aient débarqué |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse débarqué |
|---|---|
| que tu | eusses débarqué |
| qu'il | eût débarqué |
| que nous | eussions débarqué |
| que vous | eussiez débarqué |
| qu'ils | eussent débarqué |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | débarquerais |
|---|---|
| tu | débarquerais |
| il | débarquerait |
| nous | débarquerions |
| vous | débarqueriez |
| ils | débarqueraient |
Verleden tijd
| j' | aurais débarqué |
|---|---|
| tu | aurais débarqué |
| il | aurait débarqué |
| nous | aurions débarqué |
| vous | auriez débarqué |
| ils | auraient débarqué |
Gebiedende wijs
| (tu) | débarque |
|---|---|
| (nous) | débarquons |
| (vous) | débarquez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- desembarcar
- Duits
- an Land gehen, von Bord gehen
- Engels
- to disembark
- Spaans
- desembarcar
- Italiaans
- sbarcare
- Nederlands
- aan land gaan, lossen, ontschepen
- Portugees
- desembarcar