Vervoeging van het Franse werkwoord rosser

Infinitief	rosser
Gerundium	en rossant
Tegenwoordig deelwoord	rossant
Voltooid deelwoord	rossé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je	rosse
tu	rosses
il	rosse
nous	rossons
vous	rossez
ils	rossent

Onvoltooid verleden tijd

je	rossais
tu	rossais
il	rossait
nous	rossions
vous	rossiez
ils	rossaient

Verleden tijd

je	rossai
tu	rossas
il	rossa
nous	rossâmes
vous	rossâtes
ils	rossèrent

Toekomende tijd

je	rosserai
tu	rosseras
il	rossera
nous	rosserons
vous	rosserez
ils	rosseront

Voltooid tegenwoordige tijd

j'	ai rossé
tu	as rossé
il	a rossé
nous	avons rossé
vous	avez rossé
ils	ont rossé

Voltooid verleden tijd

j'	avais rossé
tu	avais rossé
il	avait rossé
nous	avions rossé
vous	aviez rossé
ils	avaient rossé

Voltooid perfectieve verleden tijd

j'	eus rossé
tu	eus rossé
il	eut rossé
nous	eûmes rossé
vous	eûtes rossé
ils	eurent rossé

Voltooid toekomende tijd

j'	aurai rossé
tu	auras rossé
il	aura rossé
nous	aurons rossé
vous	aurez rossé
ils	auront rossé

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je	rosse
que tu	rosses
qu'il	rosse
que nous	rossions
que vous	rossiez
qu'ils	rossent

Onvoltooid verleden tijd

que je	rossasse
que tu	rossasses
qu'il	rossât
que nous	rossassions
que vous	rossassiez
qu'ils	rossassent

Verleden tijd

que j'	aie rossé
que tu	aies rossé
qu'il	ait rossé
que nous	ayons rossé
que vous	ayez rossé
qu'ils	aient rossé

Voltooid verleden tijd

que j'	eusse rossé
que tu	eusses rossé
qu'il	eût rossé
que nous	eussions rossé
que vous	eussiez rossé
qu'ils	eussent rossé

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

je	rosserais
tu	rosserais
il	rosserait
nous	rosserions
vous	rosseriez
ils	rosseraient

Verleden tijd

j'	aurais rossé
tu	aurais rossé
il	aurait rossé
nous	aurions rossé
vous	auriez rossé
ils	auraient rossé

Gebiedende wijs

(tu)	rosse
(nous)	rossons
(vous)	rossez

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: apallissar, batre
Engels: beat, to thrash
Italiaans: trebbiare
Nederlands: afranselen, afrossen