Oefen dit werkwoord
Infinitiefsortir
Tegenwoordig deelwoordsortant
Voltooid deelwoordsorti

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jesors
tusors
ilsort
noussortons
voussortez
ilssortent

Onvoltooid verleden tijd

jesortais
tusortais
ilsortait
noussortions
voussortiez
ilssortaient

Verleden tijd

jesortis
tusortis
ilsortit
noussortîmes
voussortîtes
ilssortirent

Toekomende tijd

jesortirai
tusortiras
ilsortira
noussortirons
voussortirez
ilssortiront

Voltooid tegenwoordige tijd

j'ai sorti, suis sorti
tuas sorti, es sorti
ila sorti, est sorti
nousavons sorti, sommes sortis
vousavez sorti, êtes sortis
ilsont sorti, sont sortis

Voltooid verleden tijd

j'avais sorti, étais sorti
tuavais sorti, étais sorti
ilavait sorti, était sorti
nousavions sorti, étions sortis
vousaviez sorti, étiez sortis
ilsavaient sorti, étaient sortis

Voltooid perfectieve verleden tijd

j'eus sorti, fus sorti
tueus sorti, fus sorti
ileut sorti, fut sorti
nouseûmes sorti, fûmes sortis
vouseûtes sorti, fûtes sortis
ilseurent sorti, furent sortis

Voltooid toekomende tijd

j'aurai sorti, serai sorti
tuauras sorti, seras sorti
ilaura sorti, sera sorti
nousaurons sorti, serons sortis
vousaurez sorti, serez sortis
ilsauront sorti, seront sortis

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jesorte
que tusortes
qu'ilsorte
que noussortions
que voussortiez
qu'ilssortent

Onvoltooid verleden tijd

que jesortisse
que tusortisses
qu'ilsortît
que noussortissions
que voussortissiez
qu'ilssortissent

Verleden tijd

que j'aie sorti, sois sorti
que tuaies sorti, sois sorti
qu'ilait sorti, soit sorti
que nousayons sorti, soyons sortis
que vousayez sorti, soyez sortis
qu'ilsaient sorti, soient sortis

Voltooid verleden tijd

que j'eusse sorti, fusse sorti
que tueusses sorti, fusses sorti
qu'ileût sorti, fût sorti
que nouseussions sorti, fussions sortis
que vouseussiez sorti, fussiez sortis
qu'ilseussent sorti, fussent sortis

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

jesortirais
tusortirais
ilsortirait
noussortirions
voussortiriez
ilssortiraient

Verleden tijd

j'aurais sorti, serais sorti
tuaurais sorti, serais sorti
ilaurait sorti, serait sorti
nousaurions sorti, serions sortis
vousauriez sorti, seriez sortis
ilsauraient sorti, seraient sortis

Gebiedende wijs

(tu)sors
(nous)sortons
(vous)sortez

Vertalingen

Catalaans
sortir
Duits
hinausgehen, weggehen
Engels
to come out, to get out, to go out, to leave, to take out
Spaans
sacar, salir
Italiaans
uscire
Nederlands
uitgaan, verlaten, weggaan
Portugees
sair