Vervoeging van het werkwoord surprendre
| Infinitief | surprendre |
|---|---|
| Gerundium | en surprenant |
| Tegenwoordig deelwoord | surprenant |
| Voltooid deelwoord | surpris |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | surprends |
|---|---|
| tu | surprends |
| il | surprend |
| nous | surprenons |
| vous | surprenez |
| ils | surprennent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | surprenais |
|---|---|
| tu | surprenais |
| il | surprenait |
| nous | surprenions |
| vous | surpreniez |
| ils | surprenaient |
Verleden tijd
| je | surpris |
|---|---|
| tu | surpris |
| il | surprit |
| nous | surprîmes |
| vous | surprîtes |
| ils | surprirent |
Toekomende tijd
| je | surprendrai |
|---|---|
| tu | surprendras |
| il | surprendra |
| nous | surprendrons |
| vous | surprendrez |
| ils | surprendront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai surpris |
|---|---|
| tu | as surpris |
| il | a surpris |
| nous | avons surpris |
| vous | avez surpris |
| ils | ont surpris |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais surpris |
|---|---|
| tu | avais surpris |
| il | avait surpris |
| nous | avions surpris |
| vous | aviez surpris |
| ils | avaient surpris |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus surpris |
|---|---|
| tu | eus surpris |
| il | eut surpris |
| nous | eûmes surpris |
| vous | eûtes surpris |
| ils | eurent surpris |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai surpris |
|---|---|
| tu | auras surpris |
| il | aura surpris |
| nous | aurons surpris |
| vous | aurez surpris |
| ils | auront surpris |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | surprenne |
|---|---|
| que tu | surprennes |
| qu'il | surprenne |
| que nous | surprenions |
| que vous | surpreniez |
| qu'ils | surprennent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | surprisse |
|---|---|
| que tu | surprisses |
| qu'il | surprît |
| que nous | surprissions |
| que vous | surprissiez |
| qu'ils | surprissent |
Verleden tijd
| que j' | aie surpris |
|---|---|
| que tu | aies surpris |
| qu'il | ait surpris |
| que nous | ayons surpris |
| que vous | ayez surpris |
| qu'ils | aient surpris |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse surpris |
|---|---|
| que tu | eusses surpris |
| qu'il | eût surpris |
| que nous | eussions surpris |
| que vous | eussiez surpris |
| qu'ils | eussent surpris |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | surprendrais |
|---|---|
| tu | surprendrais |
| il | surprendrait |
| nous | surprendrions |
| vous | surprendriez |
| ils | surprendraient |
Verleden tijd
| j' | aurais surpris |
|---|---|
| tu | aurais surpris |
| il | aurait surpris |
| nous | aurions surpris |
| vous | auriez surpris |
| ils | auraient surpris |
Gebiedende wijs
| (tu) | surprends |
|---|---|
| (nous) | surprenons |
| (vous) | surprenez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- sorprendre
- Engels
- to surprise
- Spaans
- sorprender
- Italiaans
- sorprendere
- Portugees
- surpreender