Infinitiefguérir
Tegenwoordig deelwoordguérissant
Voltooid deelwoordguéri

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jeguéris
tuguéris
il, elle, onguérit
nousguérissons
vousguérissez
ils, ellesguérissent

Onvoltooid verleden tijd

jeguérissais
tuguérissais
il, elle, onguérissait
nousguérissions
vousguérissiez
ils, ellesguérissaient

Verleden tijd

jeguéris
tuguéris
il, elle, onguérit
nousguérîmes
vousguérîtes
ils, ellesguérirent

Toekomende tijd

jeguérirai
tuguériras
il, elle, onguérira
nousguérirons
vousguérirez
ils, ellesguériront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jeguérisse
que tuguérisses
qu'il, qu'elle, qu'onguérisse
que nousguérissions
que vousguérissiez
qu'ils, qu'ellesguérissent

Onvoltooid verleden tijd

que jeguérisse
que tuguérisses
qu'il, qu'elle, qu'onguérît
que nousguérissions
que vousguérissiez
qu'ils, qu'ellesguérissent

Voorwaardelijke wijs

jeguérirais
tuguérirais
il, elle, onguérirait
nousguéririons
vousguéririez
ils, ellesguériraient

Gebiedende wijs

(tu)guéris
(nous)guérissons
(vous)guérissez

Vertalingen

Catalaans
curar; guarir
Duits
behandeln; genesen; heilen
Engels
to cure
Spaans
curar
Italiaans
curare; guarire
Nederlands
behandelen; genezen; helen
Portugees
curar