Infinitiefmériter
Tegenwoordig deelwoordméritant
Voltooid deelwoordmérité

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jemérite
tumérites
il, elle, onmérite
nousméritons
vousméritez
ils, ellesméritent

Onvoltooid verleden tijd

jeméritais
tuméritais
il, elle, onméritait
nousméritions
vousméritiez
ils, ellesméritaient

Verleden tijd

jeméritai
tuméritas
il, elle, onmérita
nousméritâmes
vousméritâtes
ils, ellesméritèrent

Toekomende tijd

jemériterai
tumériteras
il, elle, onméritera
nousmériterons
vousmériterez
ils, ellesmériteront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jemérite
que tumérites
qu'ilmérite
que nousméritions
que vousméritiez
qu'ilsméritent

Onvoltooid verleden tijd

que jeméritasse
que tuméritasses
qu'ilméritât
que nousméritassions
que vousméritassiez
qu'ilsméritassent

Voorwaardelijke wijs

jemériterais
tumériterais
il, elle, onmériterait
nousmériterions
vousmériteriez
ils, ellesmériteraient

Gebiedende wijs

(tu)mérite
(nous)méritons
(vous)méritez

Vertalingen

Catalaans
merèixer
Duits
verdienen
Engels
to deserve; to merit
Spaans
merecer
Italiaans
meritare
Nederlands
verdienen
Portugees
merecer