Vervoeging van het Franse werkwoord s'amuser

Infinitief	s'amuser
Gerundium	en s' amusant
Tegenwoordig deelwoord	amusant
Voltooid deelwoord	amusé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je m'	amuse
tu t'	amuses
il s'	amuse
nous nous	amusons
vous vous	amusez
ils s'	amusent

Onvoltooid verleden tijd

je m'	amusais
tu t'	amusais
il s'	amusait
nous nous	amusions
vous vous	amusiez
ils s'	amusaient

Verleden tijd

je m'	amusai
tu t'	amusas
il s'	amusa
nous nous	amusâmes
vous vous	amusâtes
ils s'	amusèrent

Toekomende tijd

je m'	amuserai
tu t'	amuseras
il s'	amusera
nous nous	amuserons
vous vous	amuserez
ils s'	amuseront

Voltooid tegenwoordige tijd

je me	suis amusé
tu t'	es amusé
il s'	est amusé
nous nous	sommes amusés
vous vous	êtes amusés
ils se	sont amusés

Voltooid verleden tijd

je m'	étais amusé
tu t'	étais amusé
il s'	était amusé
nous nous	étions amusés
vous vous	étiez amusés
ils s'	étaient amusés

Voltooid perfectieve verleden tijd

je me	fus amusé
tu te	fus amusé
il se	fut amusé
nous nous	fûmes amusés
vous vous	fûtes amusés
ils se	furent amusés

Voltooid toekomende tijd

je me	serai amusé
tu te	seras amusé
il se	sera amusé
nous nous	serons amusés
vous vous	serez amusés
ils se	seront amusés

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je m'	amuse
que tu t'	amuses
qu'il s'	amuse
que nous nous	amusions
que vous vous	amusiez
qu'ils s'	amusent

Onvoltooid verleden tijd

que je m'	amusasse
que tu t'	amusasses
qu'il s'	amusât
que nous nous	amusassions
que vous vous	amusassiez
qu'ils s'	amusassent

Verleden tijd

que je me	sois amusé
que tu te	sois amusé
qu'il se	soit amusé
que nous nous	soyons amusés
que vous vous	soyez amusés
qu'ils se	soient amusés

Voltooid verleden tijd

que je me	fusse amusé
que tu te	fusses amusé
qu'il se	fût amusé
que nous nous	fussions amusés
que vous vous	fussiez amusés
qu'ils se	fussent amusés

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

je m'	amuserais
tu t'	amuserais
il s'	amuserait
nous nous	amuserions
vous vous	amuseriez
ils s'	amuseraient

Verleden tijd

je me	serais amusé
tu te	serais amusé
il se	serait amusé
nous nous	serions amusés
vous vous	seriez amusés
ils se	seraient amusés

Gebiedende wijs

(tu)	amuse-toi
(nous)	amusons-nous
(vous)	amusez-vous

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: divertir-se, xalar
Duits: sich amüsieren, sich zerstreuen
Engels: to enjoy oneself, to have a good time
Spaans: disfrutar, divertirse
Italiaans: divertirsi
Nederlands: zich amuseren, zich vermaken
Portugees: divertir-se