Vervoeging van het Franse werkwoord s'ennuyer

Infinitief	s'ennuyer
Gerundium	en s' ennuyant
Tegenwoordig deelwoord	ennuyant
Voltooid deelwoord	ennuyé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je m'	ennuie
tu t'	ennuies
il s'	ennuie
nous nous	ennuyons
vous vous	ennuyez
ils s'	ennuient

Onvoltooid verleden tijd

je m'	ennuyais
tu t'	ennuyais
il s'	ennuyait
nous nous	ennuyions
vous vous	ennuyiez
ils s'	ennuyaient

Verleden tijd

je m'	ennuyai
tu t'	ennuyas
il s'	ennuya
nous nous	ennuyâmes
vous vous	ennuyâtes
ils s'	ennuyèrent

Toekomende tijd

je m'	ennuierai
tu t'	ennuieras
il s'	ennuiera
nous nous	ennuierons
vous vous	ennuierez
ils s'	ennuieront

Voltooid tegenwoordige tijd

je me	suis ennuyé
tu t'	es ennuyé
il s'	est ennuyé
nous nous	sommes ennuyés
vous vous	êtes ennuyés
ils se	sont ennuyés

Voltooid verleden tijd

je m'	étais ennuyé
tu t'	étais ennuyé
il s'	était ennuyé
nous nous	étions ennuyés
vous vous	étiez ennuyés
ils s'	étaient ennuyés

Voltooid perfectieve verleden tijd

je me	fus ennuyé
tu te	fus ennuyé
il se	fut ennuyé
nous nous	fûmes ennuyés
vous vous	fûtes ennuyés
ils se	furent ennuyés

Voltooid toekomende tijd

je me	serai ennuyé
tu te	seras ennuyé
il se	sera ennuyé
nous nous	serons ennuyés
vous vous	serez ennuyés
ils se	seront ennuyés

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je m'	ennuie
que tu t'	ennuies
qu'il s'	ennuie
que nous nous	ennuyions
que vous vous	ennuyiez
qu'ils s'	ennuient

Onvoltooid verleden tijd

que je m'	ennuyasse
que tu t'	ennuyasses
qu'il s'	ennuyât
que nous nous	ennuyassions
que vous vous	ennuyassiez
qu'ils s'	ennuyassent

Verleden tijd

que je me	sois ennuyé
que tu te	sois ennuyé
qu'il se	soit ennuyé
que nous nous	soyons ennuyés
que vous vous	soyez ennuyés
qu'ils se	soient ennuyés

Voltooid verleden tijd

que je me	fusse ennuyé
que tu te	fusses ennuyé
qu'il se	fût ennuyé
que nous nous	fussions ennuyés
que vous vous	fussiez ennuyés
qu'ils se	fussent ennuyés

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

je m'	ennuierais
tu t'	ennuierais
il s'	ennuierait
nous nous	ennuierions
vous vous	ennuieriez
ils s'	ennuieraient

Verleden tijd

je me	serais ennuyé
tu te	serais ennuyé
il se	serait ennuyé
nous nous	serions ennuyés
vous vous	seriez ennuyés
ils se	seraient ennuyés

Gebiedende wijs

(tu)	ennuie-toi
(nous)	ennuyons-nous
(vous)	ennuyez-vous

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: avorrir-se
Engels: to be bored, to get bored
Spaans: aburrirse
Italiaans: annoiarsi
Nederlands: verveeld raken, zich vervelen