Infinitiefs'inquiéter
Tegenwoordig deelwoordinquiétant
Voltooid deelwoordinquiété

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je m'inquiète
tu t'inquiètes
il s', elle s', on s'inquiète
nous nousinquiétons
vous vousinquiétez
ils s', elles s'inquiètent

Onvoltooid verleden tijd

je m'inquiétais
tu t'inquiétais
il s', elle s', on s'inquiétait
nous nousinquiétions
vous vousinquiétiez
ils s', elles s'inquiétaient

Verleden tijd

je m'inquiétai
tu t'inquiétas
il s', elle s', on s'inquiéta
nous nousinquiétâmes
vous vousinquiétâtes
ils s', elles s'inquiétèrent

Toekomende tijd

je m'inquiéterai
tu t'inquiéteras
il s', elle s', on s'inquiétera
nous nousinquiéterons
vous vousinquiéterez
ils s', elles s'inquiéteront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je m'inquiète
que tu t'inquiètes
qu'il s', qu'elle s', qu'on s'inquiète
que nous nousinquiétions
que vous vousinquiétiez
qu'ils s', qu'elles s'inquiètent

Onvoltooid verleden tijd

que je m'inquiétasse
que tu t'inquiétasses
qu'il s', qu'elle s', qu'on s'inquiétât
que nous nousinquiétassions
que vous vousinquiétassiez
qu'ils s', qu'elles s'inquiétassent

Voorwaardelijke wijs

je m'inquiéterais
tu t'inquiéterais
il s', elle s', on s'inquiéterait
nous nousinquiéterions
vous vousinquiéteriez
ils s', elles s'inquiéteraient

Gebiedende wijs

(tu)inquiète-toi
(nous)inquiétons-nous
(vous)inquiétez-vous

Vertalingen

Catalaans
amoïnar-se; inquietar-se; preocupar-se
Duits
besorgt sein; sich sorgen; sich Sorgen machen
Engels
to worry
Spaans
inquietarse; preocuparse
Italiaans
preoccuparsi
Nederlands
bezorgd zijn; zich zorgen maken
Portugees
inquietar-se; preocupar-se