Vervoeging van het werkwoord se distraire
| Infinitief | se distraire |
|---|---|
| Gerundium | en se distrayant |
| Tegenwoordig deelwoord | distrayant |
| Voltooid deelwoord | distrait |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je me | distrais |
|---|---|
| tu te | distrais |
| il se | distrait |
| nous nous | distrayons |
| vous vous | distrayez |
| ils se | distraient |
Onvoltooid verleden tijd
| je me | distrayais |
|---|---|
| tu te | distrayais |
| il se | distrayait |
| nous nous | distrayions |
| vous vous | distrayiez |
| ils se | distrayaient |
Verleden tijd
| je me | - |
|---|---|
| tu te | - |
| il se | - |
| nous nous | - |
| vous vous | - |
| ils se | - |
Toekomende tijd
| je me | distrairai |
|---|---|
| tu te | distrairas |
| il se | distraira |
| nous nous | distrairons |
| vous vous | distrairez |
| ils se | distrairont |
Voltooid tegenwoordige tijd
| je me | suis distrait |
|---|---|
| tu t' | es distrait |
| il s' | est distrait |
| nous nous | sommes distraits |
| vous vous | êtes distraits |
| ils se | sont distraits |
Voltooid verleden tijd
| je m' | étais distrait |
|---|---|
| tu t' | étais distrait |
| il s' | était distrait |
| nous nous | étions distraits |
| vous vous | étiez distraits |
| ils s' | étaient distraits |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| je me | fus distrait |
|---|---|
| tu te | fus distrait |
| il se | fut distrait |
| nous nous | fûmes distraits |
| vous vous | fûtes distraits |
| ils se | furent distraits |
Voltooid toekomende tijd
| je me | serai distrait |
|---|---|
| tu te | seras distrait |
| il se | sera distrait |
| nous nous | serons distraits |
| vous vous | serez distraits |
| ils se | seront distraits |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je me | distraie |
|---|---|
| que tu te | distraies |
| qu'il se | distraie |
| que nous nous | distrayions |
| que vous vous | distrayiez |
| qu'ils se | distraient |
Onvoltooid verleden tijd
| que je me | - |
|---|---|
| que tu te | - |
| qu'il se | - |
| que nous nous | - |
| que vous vous | - |
| qu'ils se | - |
Verleden tijd
| que je me | sois distrait |
|---|---|
| que tu te | sois distrait |
| qu'il se | soit distrait |
| que nous nous | soyons distraits |
| que vous vous | soyez distraits |
| qu'ils se | soient distraits |
Voltooid verleden tijd
| que je me | fusse distrait |
|---|---|
| que tu te | fusses distrait |
| qu'il se | fût distrait |
| que nous nous | fussions distraits |
| que vous vous | fussiez distraits |
| qu'ils se | fussent distraits |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je me | distrairais |
|---|---|
| tu te | distrairais |
| il se | distrairait |
| nous nous | distrairions |
| vous vous | distrairiez |
| ils se | distrairaient |
Verleden tijd
| je me | serais distrait |
|---|---|
| tu te | serais distrait |
| il se | serait distrait |
| nous nous | serions distraits |
| vous vous | seriez distraits |
| ils se | seraient distraits |
Gebiedende wijs
| (tu) | distrais-toi |
|---|---|
| (nous) | distrayons |
| (vous) | distrayez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- distreure's
- Duits
- sich ablenken lassen, sich amüsieren
- Engels
- to amuse oneself
- Spaans
- distraerse, entretenerse
- Italiaans
- distrarsi
- Nederlands
- zich amuseren, zich laten afleiden, zich vermaken
- Portugees
- distrair-se