Vervoeging van het werkwoord séjourner
| Infinitief | séjourner |
|---|---|
| Gerundium | en séjournant |
| Tegenwoordig deelwoord | séjournant |
| Voltooid deelwoord | séjourné |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | séjourne |
|---|---|
| tu | séjournes |
| il | séjourne |
| nous | séjournons |
| vous | séjournez |
| ils | séjournent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | séjournais |
|---|---|
| tu | séjournais |
| il | séjournait |
| nous | séjournions |
| vous | séjourniez |
| ils | séjournaient |
Verleden tijd
| je | séjournai |
|---|---|
| tu | séjournas |
| il | séjourna |
| nous | séjournâmes |
| vous | séjournâtes |
| ils | séjournèrent |
Toekomende tijd
| je | séjournerai |
|---|---|
| tu | séjourneras |
| il | séjournera |
| nous | séjournerons |
| vous | séjournerez |
| ils | séjourneront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai séjourné |
|---|---|
| tu | as séjourné |
| il | a séjourné |
| nous | avons séjourné |
| vous | avez séjourné |
| ils | ont séjourné |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais séjourné |
|---|---|
| tu | avais séjourné |
| il | avait séjourné |
| nous | avions séjourné |
| vous | aviez séjourné |
| ils | avaient séjourné |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus séjourné |
|---|---|
| tu | eus séjourné |
| il | eut séjourné |
| nous | eûmes séjourné |
| vous | eûtes séjourné |
| ils | eurent séjourné |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai séjourné |
|---|---|
| tu | auras séjourné |
| il | aura séjourné |
| nous | aurons séjourné |
| vous | aurez séjourné |
| ils | auront séjourné |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | séjourne |
|---|---|
| que tu | séjournes |
| qu'il | séjourne |
| que nous | séjournions |
| que vous | séjourniez |
| qu'ils | séjournent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | séjournasse |
|---|---|
| que tu | séjournasses |
| qu'il | séjournât |
| que nous | séjournassions |
| que vous | séjournassiez |
| qu'ils | séjournassent |
Verleden tijd
| que j' | aie séjourné |
|---|---|
| que tu | aies séjourné |
| qu'il | ait séjourné |
| que nous | ayons séjourné |
| que vous | ayez séjourné |
| qu'ils | aient séjourné |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse séjourné |
|---|---|
| que tu | eusses séjourné |
| qu'il | eût séjourné |
| que nous | eussions séjourné |
| que vous | eussiez séjourné |
| qu'ils | eussent séjourné |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | séjournerais |
|---|---|
| tu | séjournerais |
| il | séjournerait |
| nous | séjournerions |
| vous | séjourneriez |
| ils | séjourneraient |
Verleden tijd
| j' | aurais séjourné |
|---|---|
| tu | aurais séjourné |
| il | aurait séjourné |
| nous | aurions séjourné |
| vous | auriez séjourné |
| ils | auraient séjourné |
Gebiedende wijs
| (tu) | séjourne |
|---|---|
| (nous) | séjournons |
| (vous) | séjournez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- habitar, residir, restar, sojornar
- Engels
- to dwell, to spend time, to stay
- Spaans
- pasar una temporada, quedar
- Italiaans
- soggiornare
- Portugees
- ficar, permanecer