Infinitiefse taire
Tegenwoordig deelwoordtaisant
Voltooid deelwoordtu

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je metais
tu tetais
il se, elle se, on setait
nous noustaisons
vous voustaisez
ils se, elles setaisent

Onvoltooid verleden tijd

je metaisais
tu tetaisais
il se, elle se, on setaisait
nous noustaisions
vous voustaisiez
ils se, elles setaisaient

Verleden tijd

je metus
tu tetus
il se, elle se, on setut
nous noustûmes
vous voustûtes
ils se, elles seturent

Toekomende tijd

je metairai
tu tetairas
il se, elle se, on setaira
nous noustairons
vous voustairez
ils se, elles setairont

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je metaise
que tu tetaises
qu'il se, qu'elle se, qu'on setaise
que nous noustaisions
que vous voustaisiez
qu'ils se, qu'elles setaisent

Onvoltooid verleden tijd

que je metusse
que tu tetusses
qu'il se, qu'elle se, qu'on setût
que nous noustussions
que vous voustussiez
qu'ils se, qu'elles setussent

Voorwaardelijke wijs

je metairais
tu tetairais
il se, elle se, on setairait
nous noustairions
vous voustairiez
ils se, elles setairaient

Gebiedende wijs

(tu)tais-toi
(nous)taisons-nous
(vous)taisez-vous

Vertalingen

Catalaans
callar
Engels
to be quiet; to be silent; to keep silent
Spaans
callarse