Vervoeging van het Franse werkwoord se tromper

Infinitief	se tromper
Gerundium	en se trompant
Tegenwoordig deelwoord	trompant
Voltooid deelwoord	trompé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je me	trompe
tu te	trompes
il se	trompe
nous nous	trompons
vous vous	trompez
ils se	trompent

Onvoltooid verleden tijd

je me	trompais
tu te	trompais
il se	trompait
nous nous	trompions
vous vous	trompiez
ils se	trompaient

Verleden tijd

je me	trompai
tu te	trompas
il se	trompa
nous nous	trompâmes
vous vous	trompâtes
ils se	trompèrent

Toekomende tijd

je me	tromperai
tu te	tromperas
il se	trompera
nous nous	tromperons
vous vous	tromperez
ils se	tromperont

Voltooid tegenwoordige tijd

je me	suis trompé
tu t'	es trompé
il s'	est trompé
nous nous	sommes trompés
vous vous	êtes trompés
ils se	sont trompés

Voltooid verleden tijd

je m'	étais trompé
tu t'	étais trompé
il s'	était trompé
nous nous	étions trompés
vous vous	étiez trompés
ils s'	étaient trompés

Voltooid perfectieve verleden tijd

je me	fus trompé
tu te	fus trompé
il se	fut trompé
nous nous	fûmes trompés
vous vous	fûtes trompés
ils se	furent trompés

Voltooid toekomende tijd

je me	serai trompé
tu te	seras trompé
il se	sera trompé
nous nous	serons trompés
vous vous	serez trompés
ils se	seront trompés

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je me	trompe
que tu te	trompes
qu'il se	trompe
que nous nous	trompions
que vous vous	trompiez
qu'ils se	trompent

Onvoltooid verleden tijd

que je me	trompasse
que tu te	trompasses
qu'il se	trompât
que nous nous	trompassions
que vous vous	trompassiez
qu'ils se	trompassent

Verleden tijd

que je me	sois trompé
que tu te	sois trompé
qu'il se	soit trompé
que nous nous	soyons trompés
que vous vous	soyez trompés
qu'ils se	soient trompés

Voltooid verleden tijd

que je me	fusse trompé
que tu te	fusses trompé
qu'il se	fût trompé
que nous nous	fussions trompés
que vous vous	fussiez trompés
qu'ils se	fussent trompés

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

je me	tromperais
tu te	tromperais
il se	tromperait
nous nous	tromperions
vous vous	tromperiez
ils se	tromperaient

Verleden tijd

je me	serais trompé
tu te	serais trompé
il se	serait trompé
nous nous	serions trompés
vous vous	seriez trompés
ils se	seraient trompés

Gebiedende wijs

(tu)	trompe-toi
(nous)	trompons-nous
(vous)	trompez-vous

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: equivocar-se
Duits: irren, sich irren, sich täuschen
Engels: to be mistaken, to make a mistake
Spaans: equivocarse
Italiaans: sbagliarsi
Nederlands: zich vergissen
Portugees: equivocar-se