Infinitifplaindre
Participe présentplaignant
Participe passéplaint

Mode indicatif

Présent

jeplains
tuplains
il, elle, onplaint
nousplaignons
vousplaignez
ils, ellesplaignent

Imparfait

jeplaignais
tuplaignais
il, elle, onplaignait
nousplaignions
vousplaigniez
ils, ellesplaignaient

Passé simple

jeplaignis
tuplaignis
il, elle, onplaignit
nousplaignîmes
vousplaignîtes
ils, ellesplaignirent

Futur

jeplaindrai
tuplaindras
il, elle, onplaindra
nousplaindrons
vousplaindrez
ils, ellesplaindront

Mode subjonctif

Présent

que jeplaigne
que tuplaignes
qu'il, qu'elle, qu'onplaigne
que nousplaignions
que vousplaigniez
qu'ils, qu'ellesplaignent

Imparfait

que jeplaignisse
que tuplaignisses
qu'il, qu'elle, qu'onplaignît
que nousplaignissions
que vousplaignissiez
qu'ils, qu'ellesplaignissent

Mode conditionnel

jeplaindrais
tuplaindrais
il, elle, onplaindrait
nousplaindrions
vousplaindriez
ils, ellesplaindraient

Mode impératif

(tu)plains
(nous)plaignons
(vous)plaignez

Traductions

catalan
compadir; plànyer
allemand
bedauern
anglais
to feel sorry for; to pity
espagnol
compadecer
italien
compatire
portugais
compadecer