Practicar este verbo Compartir
Infinitivoenregistrer
Gerundio en enregistrant
Participio presenteenregistrant
Participio pasadoenregistré

Modo indicativo

Presente

j'enregistre
tuenregistres
ilenregistre
nousenregistrons
vousenregistrez
ilsenregistrent

Pretérito imperfecto

j'enregistrais
tuenregistrais
ilenregistrait
nousenregistrions
vousenregistriez
ilsenregistraient

Pretérito perfecto simple

j'enregistrai
tuenregistras
ilenregistra
nousenregistrâmes
vousenregistrâtes
ilsenregistrèrent

Futuro

j'enregistrerai
tuenregistreras
ilenregistrera
nousenregistrerons
vousenregistrerez
ilsenregistreront

Pretérito perfecto

j'ai enregistré
tuas enregistré
ila enregistré
nousavons enregistré
vousavez enregistré
ilsont enregistré

Pretérito pluscuamperfecto

j'avais enregistré
tuavais enregistré
ilavait enregistré
nousavions enregistré
vousaviez enregistré
ilsavaient enregistré

Pretérito anterior

j'eus enregistré
tueus enregistré
ileut enregistré
nouseûmes enregistré
vouseûtes enregistré
ilseurent enregistré

Futuro anterior

j'aurai enregistré
tuauras enregistré
ilaura enregistré
nousaurons enregistré
vousaurez enregistré
ilsauront enregistré

Modo subjuntivo

Presente

que j'enregistre
que tuenregistres
qu'ilenregistre
que nousenregistrions
que vousenregistriez
qu'ilsenregistrent

Pretérito imperfecto

que j'enregistrasse
que tuenregistrasses
qu'ilenregistrât
que nousenregistrassions
que vousenregistrassiez
qu'ilsenregistrassent

Pretérito

que j'aie enregistré
que tuaies enregistré
qu'ilait enregistré
que nousayons enregistré
que vousayez enregistré
qu'ilsaient enregistré

Pretérito pluscuamperfecto

que j'eusse enregistré
que tueusses enregistré
qu'ileût enregistré
que nouseussions enregistré
que vouseussiez enregistré
qu'ilseussent enregistré

Modo condicional

Presente

j'enregistrerais
tuenregistrerais
ilenregistrerait
nousenregistrerions
vousenregistreriez
ilsenregistreraient

Pretérito

j'aurais enregistré
tuaurais enregistré
ilaurait enregistré
nousaurions enregistré
vousauriez enregistré
ilsauraient enregistré

Modo imperativo

(tu)enregistre
(nous)enregistrons
(vous)enregistrez

Traducciones

catalán
enregistrar, facturar, gravar, registrar
alemán
aufzeichnen, einschreiben, registrieren
inglés
to check in, to record, to register
español
facturar, grabar, registrar
italiano
registrare
portugués
registar