Conjugaison du verbe français déguiser

Infinitif	déguiser
Participe présent	déguisant
Participe passé	déguisé

Mode indicatif

Présent

je	déguise
tu	déguises
il	déguise
nous	déguisons
vous	déguisez
ils	déguisent

Imparfait

je	déguisais
tu	déguisais
il	déguisait
nous	déguisions
vous	déguisiez
ils	déguisaient

Passé simple

je	déguisai
tu	déguisas
il	déguisa
nous	déguisâmes
vous	déguisâtes
ils	déguisèrent

Futur

je	déguiserai
tu	déguiseras
il	déguisera
nous	déguiserons
vous	déguiserez
ils	déguiseront

Passé composé

j'	ai déguisé
tu	as déguisé
il	a déguisé
nous	avons déguisé
vous	avez déguisé
ils	ont déguisé

Plus-que-parfait

j'	avais déguisé
tu	avais déguisé
il	avait déguisé
nous	avions déguisé
vous	aviez déguisé
ils	avaient déguisé

Passé antérieur

j'	eus déguisé
tu	eus déguisé
il	eut déguisé
nous	eûmes déguisé
vous	eûtes déguisé
ils	eurent déguisé

Futur antérieur

j'	aurai déguisé
tu	auras déguisé
il	aura déguisé
nous	aurons déguisé
vous	aurez déguisé
ils	auront déguisé

Mode subjonctif

Présent

que je	déguise
que tu	déguises
qu'il	déguise
que nous	déguisions
que vous	déguisiez
qu'ils	déguisent

Imparfait

que je	déguisasse
que tu	déguisasses
qu'il	déguisât
que nous	déguisassions
que vous	déguisassiez
qu'ils	déguisassent

Passé

que j'	aie déguisé
que tu	aies déguisé
qu'il	ait déguisé
que nous	ayons déguisé
que vous	ayez déguisé
qu'ils	aient déguisé

Plus-que-parfait

que j'	eusse déguisé
que tu	eusses déguisé
qu'il	eût déguisé
que nous	eussions déguisé
que vous	eussiez déguisé
qu'ils	eussent déguisé

Mode conditionnel

Présent

je	déguiserais
tu	déguiserais
il	déguiserait
nous	déguiserions
vous	déguiseriez
ils	déguiseraient

Passé

j'	aurais déguisé
tu	aurais déguisé
il	aurait déguisé
nous	aurions déguisé
vous	auriez déguisé
ils	auraient déguisé

Mode impératif

(tu)	déguise
(nous)	déguisons
(vous)	déguisez

Catégories

Traductions

catalan: disfressar
anglais: to conceal, to disguise, to mask, to veil
espagnol: disfrazar, disimular
italien: dissimulare