Practicar este verbo Compartir
Infinitivoégaler
Gerundio en égalant
Participio presenteégalant
Participio pasadoégalé

Modo indicativo

Presente

j'égale
tuégales
ilégale
nouségalons
vouségalez
ilségalent

Pretérito imperfecto

j'égalais
tuégalais
ilégalait
nouségalions
vouségaliez
ilségalaient

Pretérito perfecto simple

j'égalai
tuégalas
ilégala
nouségalâmes
vouségalâtes
ilségalèrent

Futuro

j'égalerai
tuégaleras
ilégalera
nouségalerons
vouségalerez
ilségaleront

Pretérito perfecto

j'ai égalé
tuas égalé
ila égalé
nousavons égalé
vousavez égalé
ilsont égalé

Pretérito pluscuamperfecto

j'avais égalé
tuavais égalé
ilavait égalé
nousavions égalé
vousaviez égalé
ilsavaient égalé

Pretérito anterior

j'eus égalé
tueus égalé
ileut égalé
nouseûmes égalé
vouseûtes égalé
ilseurent égalé

Futuro anterior

j'aurai égalé
tuauras égalé
ilaura égalé
nousaurons égalé
vousaurez égalé
ilsauront égalé

Modo subjuntivo

Presente

que j'égale
que tuégales
qu'ilégale
que nouségalions
que vouségaliez
qu'ilségalent

Pretérito imperfecto

que j'égalasse
que tuégalasses
qu'ilégalât
que nouségalassions
que vouségalassiez
qu'ilségalassent

Pretérito

que j'aie égalé
que tuaies égalé
qu'ilait égalé
que nousayons égalé
que vousayez égalé
qu'ilsaient égalé

Pretérito pluscuamperfecto

que j'eusse égalé
que tueusses égalé
qu'ileût égalé
que nouseussions égalé
que vouseussiez égalé
qu'ilseussent égalé

Modo condicional

Presente

j'égalerais
tuégalerais
ilégalerait
nouségalerions
vouségaleriez
ilségaleraient

Pretérito

j'aurais égalé
tuaurais égalé
ilaurait égalé
nousaurions égalé
vousauriez égalé
ilsauraient égalé

Modo imperativo

(tu)égale
(nous)égalons
(vous)égalez

Traducciones

catalán
igualar
alemán
egalisieren, heranreichen
inglés
to equal
español
igualar
portugués
igualar