Infinitifsoigner
Participe présentsoignant
Participe passésoigné

Mode indicatif

Présent

jesoigne
tusoignes
il, elle, onsoigne
noussoignons
voussoignez
ils, ellessoignent

Imparfait

jesoignais
tusoignais
il, elle, onsoignait
noussoignions
voussoigniez
ils, ellessoignaient

Passé simple

jesoignai
tusoignas
il, elle, onsoigna
noussoignâmes
voussoignâtes
ils, ellessoignèrent

Futur

jesoignerai
tusoigneras
il, elle, onsoignera
noussoignerons
voussoignerez
ils, ellessoigneront

Mode subjonctif

Présent

que jesoigne
que tusoignes
qu'ilsoigne
que noussoignions
que voussoigniez
qu'ilssoignent

Imparfait

que jesoignasse
que tusoignasses
qu'ilsoignât
que noussoignassions
que voussoignassiez
qu'ilssoignassent

Mode conditionnel

jesoignerais
tusoignerais
il, elle, onsoignerait
noussoignerions
voussoigneriez
ils, ellessoigneraient

Mode impératif

(tu)soigne
(nous)soignons
(vous)soignez

Traductions

catalan
curar; guarir
anglais
to look after; to treat
espagnol
cuidar; curar
italiain
curare
néerlandais
behandelen; verplegen; verzorgen
portugais
curar