Infinitifretenir
Participe présentretenant
Participe passéretenu

Mode indicatif

Présent

jeretiens
turetiens
ilretient
nousretenons
vousretenez
ilsretiennent

Imparfait

jeretenais
turetenais
ilretenait
nousretenions
vousreteniez
ilsretenaient

Passé simple

jeretins
turetins
ilretint
nousretînmes
vousretîntes
ilsretinrent

Futur

jeretiendrai
turetiendras
ilretiendra
nousretiendrons
vousretiendrez
ilsretiendront

Passé composé

j'ai retenu
tuas retenu
ila retenu
nousavons retenu
vousavez retenu
ilsont retenu

Plus-que-parfait

j'avais retenu
tuavais retenu
ilavait retenu
nousavions retenu
vousaviez retenu
ilsavaient retenu

Passé antérieur

j'eus retenu
tueus retenu
ileut retenu
nouseûmes retenu
vouseûtes retenu
ilseurent retenu

Futur antérieur

j'aurai retenu
tuauras retenu
ilaura retenu
nousaurons retenu
vousaurez retenu
ilsauront retenu

Mode subjonctif

Présent

que jeretienne
que turetiennes
qu'ilretienne
que nousretenions
que vousreteniez
qu'ilsretiennent

Imparfait

que jeretinsse
que turetinsses
qu'ilretînt
que nousretinssions
que vousretinssiez
qu'ilsretinssent

Passé

que j'aie retenu
que tuaies retenu
qu'ilait retenu
que nousayons retenu
que vousayez retenu
qu'ilsaient retenu

Plus-que-parfait

que j'eusse retenu
que tueusses retenu
qu'ileût retenu
que nouseussions retenu
que vouseussiez retenu
qu'ilseussent retenu

Mode conditionnel

Présent

jeretiendrais
turetiendrais
ilretiendrait
nousretiendrions
vousretiendriez
ilsretiendraient

Passé

j'aurais retenu
tuaurais retenu
ilaurait retenu
nousaurions retenu
vousauriez retenu
ilsauraient retenu

Mode impératif

(tu)retiens
(nous)retenons
(vous)retenez

Traductions

catalan
retenir
anglais
to hold, to keep, to retain
espagnol
retener
italien
ritenere
portugais
reter