Infinitiefretenir
Tegenwoordig deelwoordretenant
Voltooid deelwoordretenu

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jeretiens
turetiens
il, elle, onretient
nousretenons
vousretenez
ils, ellesretiennent

Onvoltooid verleden tijd

jeretenais
turetenais
il, elle, onretenait
nousretenions
vousreteniez
ils, ellesretenaient

Verleden tijd

jeretins
turetins
il, elle, onretint
nousretînmes
vousretîntes
ils, ellesretinrent

Toekomende tijd

jeretiendrai
turetiendras
il, elle, onretiendra
nousretiendrons
vousretiendrez
ils, ellesretiendront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jeretienne
que turetiennes
qu'ilretienne
que nousretenions
que vousreteniez
qu'ilsretiennent

Onvoltooid verleden tijd

que jeretinsse
que turetinsses
qu'ilretînt
que nousretinssions
que vousretinssiez
qu'ilsretinssent

Voorwaardelijke wijs

jeretiendrais
turetiendrais
il, elle, onretiendrait
nousretiendrions
vousretiendriez
ils, ellesretiendraient

Gebiedende wijs

(tu)retiens
(nous)retenons
(vous)retenez

Vertalingen

Catalaans
retenir
Engels
to hold; to keep; to retain
Spaans
retener