Infinitivese maintenir
Present participlemaintenant
Past participlemaintenu

Indicative mood

Present

je memaintiens
tu temaintiens
il semaintient
nous nousmaintenons
vous vousmaintenez
ils semaintiennent

Imperfect

je memaintenais
tu temaintenais
il semaintenait
nous nousmaintenions
vous vousmainteniez
ils semaintenaient

Past simple

je memaintins
tu temaintins
il semaintint
nous nousmaintînmes
vous vousmaintîntes
ils semaintinrent

Future

je memaintiendrai
tu temaintiendras
il semaintiendra
nous nousmaintiendrons
vous vousmaintiendrez
ils semaintiendront

Present perfect

je mesuis maintenu
tu t'es maintenu
il s'est maintenu
nous noussommes maintenus
vous vousêtes maintenus
ils sesont maintenus

Pluperfect

je m'étais maintenu
tu t'étais maintenu
il s'était maintenu
nous nousétions maintenus
vous vousétiez maintenus
ils s'étaient maintenus

Past anterior

je mefus maintenu
tu tefus maintenu
il sefut maintenu
nous nousfûmes maintenus
vous vousfûtes maintenus
ils sefurent maintenus

Future perfect

je meserai maintenu
tu teseras maintenu
il sesera maintenu
nous nousserons maintenus
vous vousserez maintenus
ils seseront maintenus

Subjunctive mood

Present

que je memaintienne
que tu temaintiennes
qu'il semaintienne
que nous nousmaintenions
que vous vousmainteniez
qu'ils semaintiennent

Imperfect

que je memaintinsse
que tu temaintinsses
qu'il semaintînt
que nous nousmaintinssions
que vous vousmaintinssiez
qu'ils semaintinssent

Perfect

que je mesois maintenu
que tu tesois maintenu
qu'il sesoit maintenu
que nous noussoyons maintenus
que vous voussoyez maintenus
qu'ils sesoient maintenus

Pluperfect

que je mefusse maintenu
que tu tefusses maintenu
qu'il sefût maintenu
que nous nousfussions maintenus
que vous vousfussiez maintenus
qu'ils sefussent maintenus

Conditional mood

Present

je memaintiendrais
tu temaintiendrais
il semaintiendrait
nous nousmaintiendrions
vous vousmaintiendriez
ils semaintiendraient

Perfect

je meserais maintenu
tu teserais maintenu
il seserait maintenu
nous nousserions maintenus
vous vousseriez maintenus
ils seseraient maintenus

Imperative mood

(tu)maintiens-toi
(nous)maintenons-nous
(vous)maintenez-vous

Translations

Catalan
mantenir-se
English
to hold, to persist
Spanish
mantenerse