Vervoeging van het Franse werkwoord gémir

Infinitief	gémir
Gerundium	en gémissant
Tegenwoordig deelwoord	gémissant
Voltooid deelwoord	gémi

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je	gémis
tu	gémis
il	gémit
nous	gémissons
vous	gémissez
ils	gémissent

Onvoltooid verleden tijd

je	gémissais
tu	gémissais
il	gémissait
nous	gémissions
vous	gémissiez
ils	gémissaient

Verleden tijd

je	gémis
tu	gémis
il	gémit
nous	gémîmes
vous	gémîtes
ils	gémirent

Toekomende tijd

je	gémirai
tu	gémiras
il	gémira
nous	gémirons
vous	gémirez
ils	gémiront

Voltooid tegenwoordige tijd

j'	ai gémi
tu	as gémi
il	a gémi
nous	avons gémi
vous	avez gémi
ils	ont gémi

Voltooid verleden tijd

j'	avais gémi
tu	avais gémi
il	avait gémi
nous	avions gémi
vous	aviez gémi
ils	avaient gémi

Voltooid perfectieve verleden tijd

j'	eus gémi
tu	eus gémi
il	eut gémi
nous	eûmes gémi
vous	eûtes gémi
ils	eurent gémi

Voltooid toekomende tijd

j'	aurai gémi
tu	auras gémi
il	aura gémi
nous	aurons gémi
vous	aurez gémi
ils	auront gémi

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je	gémisse
que tu	gémisses
qu'il	gémisse
que nous	gémissions
que vous	gémissiez
qu'ils	gémissent

Onvoltooid verleden tijd

que je	gémisse
que tu	gémisses
qu'il	gémît
que nous	gémissions
que vous	gémissiez
qu'ils	gémissent

Verleden tijd

que j'	aie gémi
que tu	aies gémi
qu'il	ait gémi
que nous	ayons gémi
que vous	ayez gémi
qu'ils	aient gémi

Voltooid verleden tijd

que j'	eusse gémi
que tu	eusses gémi
qu'il	eût gémi
que nous	eussions gémi
que vous	eussiez gémi
qu'ils	eussent gémi

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

je	gémirais
tu	gémirais
il	gémirait
nous	gémirions
vous	gémiriez
ils	gémiraient

Verleden tijd

j'	aurais gémi
tu	aurais gémi
il	aurait gémi
nous	aurions gémi
vous	auriez gémi
ils	auraient gémi

Gebiedende wijs

(tu)	gémis
(nous)	gémissons
(vous)	gémissez

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: gemegar
Duits: ächzen, jammern, seufzen
Engels: to groan, to moan
Spaans: gemir
Italiaans: gemere