Vervoeging van het Franse werkwoord émouvoir

Infinitief	émouvoir
Tegenwoordig deelwoord	émouvant
Voltooid deelwoord	ému

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

j'	émeus
tu	émeus
il	émeut
nous	émouvons
vous	émouvez
ils	émeuvent

Onvoltooid verleden tijd

j'	émouvais
tu	émouvais
il	émouvait
nous	émouvions
vous	émouviez
ils	émouvaient

Verleden tijd

j'	émus
tu	émus
il	émut
nous	émûmes
vous	émûtes
ils	émurent

Toekomende tijd

j'	émouvrai
tu	émouvras
il	émouvra
nous	émouvrons
vous	émouvrez
ils	émouvront

Voltooid tegenwoordige tijd

j'	ai ému
tu	as ému
il	a ému
nous	avons ému
vous	avez ému
ils	ont ému

Voltooid verleden tijd

j'	avais ému
tu	avais ému
il	avait ému
nous	avions ému
vous	aviez ému
ils	avaient ému

Voltooid perfectieve verleden tijd

j'	eus ému
tu	eus ému
il	eut ému
nous	eûmes ému
vous	eûtes ému
ils	eurent ému

Voltooid toekomende tijd

j'	aurai ému
tu	auras ému
il	aura ému
nous	aurons ému
vous	aurez ému
ils	auront ému

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que j'	émeuve
que tu	émeuves
qu'il	émeuve
que nous	émouvions
que vous	émouviez
qu'ils	émeuvent

Onvoltooid verleden tijd

que j'	émusse
que tu	émusses
qu'il	émût
que nous	émussions
que vous	émussiez
qu'ils	émussent

Verleden tijd

que j'	aie ému
que tu	aies ému
qu'il	ait ému
que nous	ayons ému
que vous	ayez ému
qu'ils	aient ému

Voltooid verleden tijd

que j'	eusse ému
que tu	eusses ému
qu'il	eût ému
que nous	eussions ému
que vous	eussiez ému
qu'ils	eussent ému

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

j'	émouvrais
tu	émouvrais
il	émouvrait
nous	émouvrions
vous	émouvriez
ils	émouvraient

Verleden tijd

j'	aurais ému
tu	aurais ému
il	aurait ému
nous	aurions ému
vous	auriez ému
ils	auraient ému

Gebiedende wijs

(tu)	émeus
(nous)	émouvons
(vous)	émouvez

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: agitar, emocionar
Duits: ergreifen
Engels: to move emotionally, to touch
Spaans: agitar, emocionar
Italiaans: emozionare
Nederlands: aangrijpen, bewegen, ontroeren, opwinden