Vervoeging van het werkwoord détourner
| Infinitief | détourner |
|---|---|
| Gerundium | en détournant |
| Tegenwoordig deelwoord | détournant |
| Voltooid deelwoord | détourné |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | détourne |
|---|---|
| tu | détournes |
| il | détourne |
| nous | détournons |
| vous | détournez |
| ils | détournent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | détournais |
|---|---|
| tu | détournais |
| il | détournait |
| nous | détournions |
| vous | détourniez |
| ils | détournaient |
Verleden tijd
| je | détournai |
|---|---|
| tu | détournas |
| il | détourna |
| nous | détournâmes |
| vous | détournâtes |
| ils | détournèrent |
Toekomende tijd
| je | détournerai |
|---|---|
| tu | détourneras |
| il | détournera |
| nous | détournerons |
| vous | détournerez |
| ils | détourneront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai détourné |
|---|---|
| tu | as détourné |
| il | a détourné |
| nous | avons détourné |
| vous | avez détourné |
| ils | ont détourné |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais détourné |
|---|---|
| tu | avais détourné |
| il | avait détourné |
| nous | avions détourné |
| vous | aviez détourné |
| ils | avaient détourné |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus détourné |
|---|---|
| tu | eus détourné |
| il | eut détourné |
| nous | eûmes détourné |
| vous | eûtes détourné |
| ils | eurent détourné |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai détourné |
|---|---|
| tu | auras détourné |
| il | aura détourné |
| nous | aurons détourné |
| vous | aurez détourné |
| ils | auront détourné |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | détourne |
|---|---|
| que tu | détournes |
| qu'il | détourne |
| que nous | détournions |
| que vous | détourniez |
| qu'ils | détournent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | détournasse |
|---|---|
| que tu | détournasses |
| qu'il | détournât |
| que nous | détournassions |
| que vous | détournassiez |
| qu'ils | détournassent |
Verleden tijd
| que j' | aie détourné |
|---|---|
| que tu | aies détourné |
| qu'il | ait détourné |
| que nous | ayons détourné |
| que vous | ayez détourné |
| qu'ils | aient détourné |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse détourné |
|---|---|
| que tu | eusses détourné |
| qu'il | eût détourné |
| que nous | eussions détourné |
| que vous | eussiez détourné |
| qu'ils | eussent détourné |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | détournerais |
|---|---|
| tu | détournerais |
| il | détournerait |
| nous | détournerions |
| vous | détourneriez |
| ils | détourneraient |
Verleden tijd
| j' | aurais détourné |
|---|---|
| tu | aurais détourné |
| il | aurait détourné |
| nous | aurions détourné |
| vous | auriez détourné |
| ils | auraient détourné |
Gebiedende wijs
| (tu) | détourne |
|---|---|
| (nous) | détournons |
| (vous) | détournez |