Vervoeging van het Franse werkwoord s'avarier

Infinitief	s'avarier
Tegenwoordig deelwoord	avariant
Voltooid deelwoord	avarié

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

je m'	avarie
tu t'	avaries
il s'	avarie
nous nous	avarions
vous vous	avariez
ils s'	avarient

Onvoltooid verleden tijd

je m'	avariais
tu t'	avariais
il s'	avariait
nous nous	avariions
vous vous	avariiez
ils s'	avariaient

Verleden tijd

je m'	avariai
tu t'	avarias
il s'	avaria
nous nous	avariâmes
vous vous	avariâtes
ils s'	avarièrent

Toekomende tijd

je m'	avarierai
tu t'	avarieras
il s'	avariera
nous nous	avarierons
vous vous	avarierez
ils s'	avarieront

Voltooid tegenwoordige tijd

je me	suis avarié
tu t'	es avarié
il s'	est avarié
nous nous	sommes avariés
vous vous	êtes avariés
ils se	sont avariés

Voltooid verleden tijd

je m'	étais avarié
tu t'	étais avarié
il s'	était avarié
nous nous	étions avariés
vous vous	étiez avariés
ils s'	étaient avariés

Voltooid perfectieve verleden tijd

je me	fus avarié
tu te	fus avarié
il se	fut avarié
nous nous	fûmes avariés
vous vous	fûtes avariés
ils se	furent avariés

Voltooid toekomende tijd

je me	serai avarié
tu te	seras avarié
il se	sera avarié
nous nous	serons avariés
vous vous	serez avariés
ils se	seront avariés

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que je m'	avarie
que tu t'	avaries
qu'il s'	avarie
que nous nous	avariions
que vous vous	avariiez
qu'ils s'	avarient

Onvoltooid verleden tijd

que je m'	avariasse
que tu t'	avariasses
qu'il s'	avariât
que nous nous	avariassions
que vous vous	avariassiez
qu'ils s'	avariassent

Verleden tijd

que je me	sois avarié
que tu te	sois avarié
qu'il se	soit avarié
que nous nous	soyons avariés
que vous vous	soyez avariés
qu'ils se	soient avariés

Voltooid verleden tijd

que je me	fusse avarié
que tu te	fusses avarié
qu'il se	fût avarié
que nous nous	fussions avariés
que vous vous	fussiez avariés
qu'ils se	fussent avariés

Voorwaardelijke wijs

Tegenwoordige tijd

je m'	avarierais
tu t'	avarierais
il s'	avarierait
nous nous	avarierions
vous vous	avarieriez
ils s'	avarieraient

Verleden tijd

je me	serais avarié
tu te	serais avarié
il se	serait avarié
nous nous	serions avariés
vous vous	seriez avariés
ils se	seraient avariés

Gebiedende wijs

(tu)	avarie-toi
(nous)	avarions-nous
(vous)	avariez-vous

Categorieën

Vertalingen

Catalaans: avariar-se
Engels: to go bad, to go rotten, to spoil
Spaans: averiarse
Italiaans: guastarsi
Portugees: avariar-se