Vervoeging van het werkwoord désorienter
| Infinitief | désorienter |
|---|---|
| Gerundium | en désorientant |
| Tegenwoordig deelwoord | désorientant |
| Voltooid deelwoord | désorienté |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | désoriente |
|---|---|
| tu | désorientes |
| il | désoriente |
| nous | désorientons |
| vous | désorientez |
| ils | désorientent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | désorientais |
|---|---|
| tu | désorientais |
| il | désorientait |
| nous | désorientions |
| vous | désorientiez |
| ils | désorientaient |
Verleden tijd
| je | désorientai |
|---|---|
| tu | désorientas |
| il | désorienta |
| nous | désorientâmes |
| vous | désorientâtes |
| ils | désorientèrent |
Toekomende tijd
| je | désorienterai |
|---|---|
| tu | désorienteras |
| il | désorientera |
| nous | désorienterons |
| vous | désorienterez |
| ils | désorienteront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| j' | ai désorienté |
|---|---|
| tu | as désorienté |
| il | a désorienté |
| nous | avons désorienté |
| vous | avez désorienté |
| ils | ont désorienté |
Voltooid verleden tijd
| j' | avais désorienté |
|---|---|
| tu | avais désorienté |
| il | avait désorienté |
| nous | avions désorienté |
| vous | aviez désorienté |
| ils | avaient désorienté |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| j' | eus désorienté |
|---|---|
| tu | eus désorienté |
| il | eut désorienté |
| nous | eûmes désorienté |
| vous | eûtes désorienté |
| ils | eurent désorienté |
Voltooid toekomende tijd
| j' | aurai désorienté |
|---|---|
| tu | auras désorienté |
| il | aura désorienté |
| nous | aurons désorienté |
| vous | aurez désorienté |
| ils | auront désorienté |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | désoriente |
|---|---|
| que tu | désorientes |
| qu'il | désoriente |
| que nous | désorientions |
| que vous | désorientiez |
| qu'ils | désorientent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | désorientasse |
|---|---|
| que tu | désorientasses |
| qu'il | désorientât |
| que nous | désorientassions |
| que vous | désorientassiez |
| qu'ils | désorientassent |
Verleden tijd
| que j' | aie désorienté |
|---|---|
| que tu | aies désorienté |
| qu'il | ait désorienté |
| que nous | ayons désorienté |
| que vous | ayez désorienté |
| qu'ils | aient désorienté |
Voltooid verleden tijd
| que j' | eusse désorienté |
|---|---|
| que tu | eusses désorienté |
| qu'il | eût désorienté |
| que nous | eussions désorienté |
| que vous | eussiez désorienté |
| qu'ils | eussent désorienté |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | désorienterais |
|---|---|
| tu | désorienterais |
| il | désorienterait |
| nous | désorienterions |
| vous | désorienteriez |
| ils | désorienteraient |
Verleden tijd
| j' | aurais désorienté |
|---|---|
| tu | aurais désorienté |
| il | aurait désorienté |
| nous | aurions désorienté |
| vous | auriez désorienté |
| ils | auraient désorienté |
Gebiedende wijs
| (tu) | désoriente |
|---|---|
| (nous) | désorientons |
| (vous) | désorientez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- desorientar, despistar, extraviar
- Duits
- desorientieren
- Engels
- to disorient, to disorientate
- Spaans
- desorientar, despistar, extraviar
- Italiaans
- depistare, disorientare, mettere fuori strada
- Nederlands
- desorienteren
- Portugees
- desorientar, despistar