Infinitiefcoincer
Tegenwoordig deelwoordcoinçant
Voltooid deelwoordcoincé

Aantonende wijs

Tegenwoordige tijd

jecoince
tucoinces
il, elle, oncoince
nouscoinçons
vouscoincez
ils, ellescoincent

Onvoltooid verleden tijd

jecoinçais
tucoinçais
il, elle, oncoinçait
nouscoincions
vouscoinciez
ils, ellescoinçaient

Verleden tijd

jecoinçai
tucoinças
il, elle, oncoinça
nouscoinçâmes
vouscoinçâtes
ils, ellescoincèrent

Toekomende tijd

jecoincerai
tucoinceras
il, elle, oncoincera
nouscoincerons
vouscoincerez
ils, ellescoinceront

Aanvoegende wijs

Tegenwoordige tijd

que jecoince
que tucoinces
qu'il, qu'elle, qu'oncoince
que nouscoincions
que vouscoinciez
qu'ils, qu'ellescoincent

Onvoltooid verleden tijd

que jecoinçasse
que tucoinçasses
qu'il, qu'elle, qu'oncoinçât
que nouscoinçassions
que vouscoinçassiez
qu'ils, qu'ellescoinçassent

Voorwaardelijke wijs

jecoincerais
tucoincerais
il, elle, oncoincerait
nouscoincerions
vouscoinceriez
ils, ellescoinceraient

Gebiedende wijs

(tu)coince
(nous)coinçons
(vous)coincez

Vertalingen

Catalaans
atrapar; deturar; tasconar
Duits
festnageln; klemmen
Engels
to block; to obstruct; to wedge
Spaans
agarrar; bloquear; parar