Vervoeging van het werkwoord se rencontrer
| Infinitief | se rencontrer |
|---|---|
| Tegenwoordig deelwoord | rencontrant |
| Voltooid deelwoord | rencontré |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je me | rencontre |
|---|---|
| tu te | rencontres |
| il se, elle se, on se | rencontre |
| nous nous | rencontrons |
| vous vous | rencontrez |
| ils se, elles se | rencontrent |
Onvoltooid verleden tijd
| je me | rencontrais |
|---|---|
| tu te | rencontrais |
| il se, elle se, on se | rencontrait |
| nous nous | rencontrions |
| vous vous | rencontriez |
| ils se, elles se | rencontraient |
Verleden tijd
| je me | rencontrai |
|---|---|
| tu te | rencontras |
| il se, elle se, on se | rencontra |
| nous nous | rencontrâmes |
| vous vous | rencontrâtes |
| ils se, elles se | rencontrèrent |
Toekomende tijd
| je me | rencontrerai |
|---|---|
| tu te | rencontreras |
| il se, elle se, on se | rencontrera |
| nous nous | rencontrerons |
| vous vous | rencontrerez |
| ils se, elles se | rencontreront |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je me | rencontre |
|---|---|
| que tu te | rencontres |
| qu'il se, qu'elle se, qu'on se | rencontre |
| que nous nous | rencontrions |
| que vous vous | rencontriez |
| qu'ils se, qu'elles se | rencontrent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je me | rencontrasse |
|---|---|
| que tu te | rencontrasses |
| qu'il se, qu'elle se, qu'on se | rencontrât |
| que nous nous | rencontrassions |
| que vous vous | rencontrassiez |
| qu'ils se, qu'elles se | rencontrassent |
Voorwaardelijke wijs
| je me | rencontrerais |
|---|---|
| tu te | rencontrerais |
| il se, elle se, on se | rencontrerait |
| nous nous | rencontrerions |
| vous vous | rencontreriez |
| ils se, elles se | rencontreraient |
Gebiedende wijs
| (tu) | rencontre-toi |
|---|---|
| (nous) | rencontrons-nous |
| (vous) | rencontrez-vous |
Categorieën
Vertalingen
- Engels
- to come together; to get together; to meet
- Spaans
- coincidir; encontrarse; reunirse