Vervoeging van het werkwoord survenir
| Infinitief | survenir |
|---|---|
| Gerundium | en survenant |
| Tegenwoordig deelwoord | survenant |
| Voltooid deelwoord | survenu |
Aantonende wijs
Tegenwoordige tijd
| je | surviens |
|---|---|
| tu | surviens |
| il | survient |
| nous | survenons |
| vous | survenez |
| ils | surviennent |
Onvoltooid verleden tijd
| je | survenais |
|---|---|
| tu | survenais |
| il | survenait |
| nous | survenions |
| vous | surveniez |
| ils | survenaient |
Verleden tijd
| je | survins |
|---|---|
| tu | survins |
| il | survint |
| nous | survînmes |
| vous | survîntes |
| ils | survinrent |
Toekomende tijd
| je | surviendrai |
|---|---|
| tu | surviendras |
| il | surviendra |
| nous | surviendrons |
| vous | surviendrez |
| ils | surviendront |
Voltooid tegenwoordige tijd
| je | suis survenu |
|---|---|
| tu | es survenu |
| il | est survenu |
| nous | sommes survenus |
| vous | êtes survenus |
| ils | sont survenus |
Voltooid verleden tijd
| j' | étais survenu |
|---|---|
| tu | étais survenu |
| il | était survenu |
| nous | étions survenus |
| vous | étiez survenus |
| ils | étaient survenus |
Voltooid perfectieve verleden tijd
| je | fus survenu |
|---|---|
| tu | fus survenu |
| il | fut survenu |
| nous | fûmes survenus |
| vous | fûtes survenus |
| ils | furent survenus |
Voltooid toekomende tijd
| je | serai survenu |
|---|---|
| tu | seras survenu |
| il | sera survenu |
| nous | serons survenus |
| vous | serez survenus |
| ils | seront survenus |
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijd
| que je | survienne |
|---|---|
| que tu | surviennes |
| qu'il | survienne |
| que nous | survenions |
| que vous | surveniez |
| qu'ils | surviennent |
Onvoltooid verleden tijd
| que je | survinsse |
|---|---|
| que tu | survinsses |
| qu'il | survînt |
| que nous | survinssions |
| que vous | survinssiez |
| qu'ils | survinssent |
Verleden tijd
| que je | sois survenu |
|---|---|
| que tu | sois survenu |
| qu'il | soit survenu |
| que nous | soyons survenus |
| que vous | soyez survenus |
| qu'ils | soient survenus |
Voltooid verleden tijd
| que je | fusse survenu |
|---|---|
| que tu | fusses survenu |
| qu'il | fût survenu |
| que nous | fussions survenus |
| que vous | fussiez survenus |
| qu'ils | fussent survenus |
Voorwaardelijke wijs
Tegenwoordige tijd
| je | surviendrais |
|---|---|
| tu | surviendrais |
| il | surviendrait |
| nous | surviendrions |
| vous | surviendriez |
| ils | surviendraient |
Verleden tijd
| je | serais survenu |
|---|---|
| tu | serais survenu |
| il | serait survenu |
| nous | serions survenus |
| vous | seriez survenus |
| ils | seraient survenus |
Gebiedende wijs
| (tu) | surviens |
|---|---|
| (nous) | survenons |
| (vous) | survenez |
Categorieën
Vertalingen
- Catalaans
- esdevenir, sobrevenir
- Engels
- to occur
- Spaans
- asomar, ocurrir, sobrevenir
- Italiaans
- sopravvenire
- Nederlands
- gebeuren, zich voordoen
- Portugees
- advir, assomar, suceder